Muddy the Water

Turvar a Água

Muddy the Water

A gente queimava a vela dos dois ladosWe'd burn that candle at both ends
Fazia os pneus girarem e soltava fumaçaWe'd spin them tires and let 'em smoke
A gente gritava aleluia na última filaWe'd back pew hallelujah
Fizemos algumas coisas que só o céu sabe, eDid a few things only heaven knows, and
Vivíamos como se nunca fôssemos morrerWe lived like we would never die
Pegamos os dados e deixamos rolarWe grabbed the dice and let 'em roll
Um pé no livro de JoãoOne foot in the book of John
Outro no caminho erradoOne on the wrong road

A gente se equilibrava entre santo e pecadorWe towed the line 'tween saint and sinner
E queimava boas noites até virar brasaAnd burned some good nights down to embers
Deixamos mais do que algumas coisas naquele rioLeft more than a few things out in that river
Bebendo espírito de uma garrafa, mandando orações pro PaiDrinkin' spirit from a bottle, sendin' prayers to the Father
Sabia muito bem como turvar a águaDamn sure knew how to muddy the water

A gente esgotou nossa graçaWe ran our grace into the ground
Mantivemos nossas mães orando firmeWe kept our mamas prayin' hard
Empurramos o perdão até o limiteWe pushed forgiveness to the edge
E às vezes, até demaisAnd sometimes too far

A gente se equilibrava entre santo e pecadorWe towed the line 'tween saint and sinner
E queimava boas noites até virar brasaAnd burned some good nights down to embers
Deixamos mais do que algumas coisas naquele rioLeft more than a few things out in that river
Bebendo espírito de uma garrafa, mandando orações pro PaiDrinkin' spirit from a bottle, sendin' prayers to the Father
Sabia muito bem como turvar a águaDamn sure knew how to muddy the water

Eu deixei minhas botas lá, na margemI left my boots there, on the bank of it
Na sombra de algumas árvores à beira do rioIn the shade of some shoreline trees
O pregador disse algumas palavras, me mergulhouPreacher man said some words, dipped me down in it
E eu voltei limpoAnd I came back clean

Equilibrava entre santo e pecadorTowed the line 'tween saint and sinner
E queimava boas noites até virar brasaAnd burned some good nights down to embers
Deixamos mais do que algumas coisas naquele rioLeft more than a few things out in that river
Bebendo espírito de uma garrafa, mandando orações pro PaiDrinkin' spirit from a bottle, sendin' prayers to the Father
Sabia muito bem como turvar a águaDamn sure knew how to muddy the water

Oh-oh, oh-oh, ohOh-oh, oh-oh, oh