I Could Never Take The Place Of Your Man

Eu Nunca Poderia Tomar o Lugar do Seu Homem

I Could Never Take The Place Of Your Man

Verso 1Verse 1
Só no último junho, quando o cara dela fugiuOnly last June when her old man ran away
Ela não conseguia parar de chorar, porque sabia que ele tinha ido pra ficarShe couldn't stop crying cause she knew he was gone to stay
10:35 numa sexta-feira solitária10:35 on a lonely Friday night
Ela estava de pé perto da lareira e, nossa, ela estava bem legalShe was standing by the fire and ooh she was looking alright

Seção BB-Section
Eu perguntei se ela queria dançarI asked her if she wanted to dance
E ela disse queAnd she said that
Tudo que queria era um homem de verdadeAll she wanted was a good man
E queria saberAnd wanted to know
Se eu achava que era qualificadoIf I thought I was qualified

RefrãoChorus
E eu disse, amor, não perca seu tempoAnd I said baby don't waste your time
Eu sei o que tá na sua cabeçaI know what's on your mind
Eu posso até ser qualificado pra uma noite sóI may be qualified for a one night stand
Mas eu nunca poderia tomar o lugar do seu homemBut I could never take the place of your man

Verso 2Verse 2
Me doeu tanto quando ela me disse com lágrimas nos olhosIt hurt me so bad when she told me with tears in her eyes
Que ele era tudo que ela tinha e agora queria morrerHe was all she ever had and now she wanted to die
Ele a deixou com um bebê e outro a caminhoHe left her with a baby and another one on the way
Ela não conseguia parar de chorar, porque sabia que ele tinha ido pra ficarShe couldn't stop crying cause she knew he was gone to stay

Seção BB-Section
Ela me perguntou se poderíamos ser amigosShe asked me if we could be friends
E eu disse, oh querida, isso é um beco sem saídaAnd I said oh honey baby that's a dead end
Você sabe e eu seiYou know and I know
Que não ficaríamos satisfeitosThat we wouldn't be satisfied

RefrãoChorus
E eu disse, amor, não perca seu tempoAnd I said baby don't waste your time
Eu sei o que tá na sua cabeça, amorI know what's on your mind baby
Não ficaríamos satisfeitos com uma noite sóWouldn't be satisfied with a one night stand
E eu nunca poderia tomar o lugar do seu homemAnd I could never take the place of your man

(Refrão final)(Chorus out)