Away From You

Longe de Você

Away From You

Me fez chorarIt made me cry
Dizer adeus,To say good-bye,
Tô triste e mal;I'm sad and blue;
Agora que você foiNow that you've gone
Não consigo seguirI can't go on
Longe de você.Away from you.

Eu sorrio pra esconderI smile to hide
As lágrimas dentro,The tears inside,
É difícil fazer;It's hard to do;
Minha felicidade,My happiness,
Meu sucesso na vidaMy life's success
Depende de você.Depends on you.

As horas parecem longas,The hours seem long,
O mundo tá errado,The world goes wrong,
Quando estamos longe;When we're apart;
Meu céu tá cinza,My skies are gray,
O que posso dizerWhat can I say
Pra acalmar meu coração?To soothe my heart?

É o fim;It is the end;
Não posso fingirI can't pretend
Que não tô triste;That I'm not blue;
Oh, você não vêOh, can't you see
A miséria da vidaLife's misery
Longe de você!Away from you!

As horas são longas,The hours are long,
O mundo tá errado,The world goes wrong,
Quando estamos longe;When we're apart;
Meu céu tá cinza,My skies are gray,
O que posso dizerWhat can I say
Pra acalmar meu coração?To soothe my heart?

É o fim;It is the end;
Não posso fingirI can't pretend
Que não tô triste;That I'm not blue;
Oh, você não vêOh, can't you see
A miséria da vidaLife's misery
Longe de você!Away from you!
Longe de você!Away from you!