Tamburitza Boogie

Boogie da Tamburitza

Tamburitza Boogie

Uma garrafa de cerveja é boaA bottle o' beer is fine
E tomando um pouco de vinhoAnd chuggin' a lug o' wine
Te faz ficar bem relaxadoA-makes you blow a-very low(?)
E dançar no jukebox com um trocadoAnd jock o' the juke with a nickel a dime
Pro Boogie da TamburitzaFor Tamburitza boogie
O Boogie da TamburitzaThe Tamburitza boogie
Desliza e brilha e paga o impostoShuffle and wax and pay the tax
E dança com o sax e o HawkAnd boogie to The Hawk and sax
O Boogie da TamburitzaThe Tamburitza Boogie
Boogie woogie doidoLoonie boogie woogie

A Eslováquia era só alegriaSlovakia she was gay
Até que um gringo dos EUA'Til yankee from USA
Virou a cidade de cabeça pra baixoA-turned the town upside down
E fez a música tocar pra valerAnd tickled the string-um-a-jigger to play
O Boogie da TamburitzaThe Tamburitza Boogie
O Boogie da TamburitzaA-Tamburitza Boogie
Um zing-a-la-zing, você toca a cordaA-zing-a-la-zing, you pick the string
E balança e rola pelo ringueAnd rock and roll around the ring
Pro Boogie da TamburitzaTo Tamburitza Boogie
Boogie woogie doidoLoonie boogie-woogie

Um cigano eu nunca sereiA gypsy I'll never be
Um violino não é pra mimA fiddle is not for me
Uma bola de cristal me diz tudoA crystal ball tells me all
Olho pro futuro e o que eu vejo?I look in the future 'n' what do I see?
O Boogie da TamburitzaThe Tamburitza Boogie
O Boogie da TamburitzaA-Tamburitza Boogie
Desliza e brilha e paga o impostoShuffle and wax and pay the tax
E dança com o sax e o HawkAnd boogie to The Hawk and sax
Pro Boogie da TamburitzaTo Tamburitza Boogie
Boogie woogie doidoLoonie boogie woogie

Vou pegar meu carroI'm gonna get out my rig
Então, baby, você pode me acompanharSo, baby, me you can dig
Vou fazer romance, jantar e dançarI'll make romance and dine and dance
E me divertir e dançar e pularAn' slug an' a-slop an' a-juke an' a-jig
Pro Boogie da TamburitzaTo Tamburitza Boogie
Boogie da TamburitzaTamburitza Boogie
Um abraço e um beijo numa linda moçaA-hug an' a-kiss a pretty miss
Vamos viver na felicidade do boogie-woogieWe'll live in boogie-woogie bliss
O Boogie da TamburitzaThe Tamburitza Boogie
Boogie woogie doidoLoonie boogie-woogie
Boogie-woogieBoogie-woogie
Tamburitza!Tamburitza!