One In The Same

Um No Mesmo

One In The Same

Estamos perdendo nossos diasWe're wasting our days away
Oh, que bagunça nós fizemosOh, what a mess we've made
Mas nós não vemos issoBut we don't see it
Nunca acrediteiNever believed it

Estamos perdendo nosso senso comumWe're losing our common sense
Com ignorância reconfortanteWith comforting ignorance
Isso não valeu a pena manterThat wasn't worth keeping
Estamos acordados enquanto estamos dormindoWe're awake whilst we're sleeping

Mas nada está mudandoBut nothing's changing
Nós sentamos e esperamosWe sit and wait
Desesperadamente esperando e esperando novamenteHopelessly holding on and on and on again

Porque somos um no mesmo'Cause we're one in the same
E nós nunca mudamosAnd we never change
Somos um no mesmoWe're one in the same
Dia após diaDay after day
Nós permaneceremosWe shall remain
Sempre o mesmoAlways the same
Egoisticamente auto-suficienteSelfishly self-contained

Nós estamos vivendo em binárioWe're living in binary
Conectando através dos limitesConnecting through boundaries
Como é que é humanoHow is it is human
Para não compartilhar o ar que respiramos?To not share the air we breathe?

E quando nossas telas ficam pretasAnd when our screens go black
Nós nos vemos olhando para trásWe see ourselves staring back
Como chegou a isso?Oh, how has it come to this?
Nós resolvemos a solidãoWe've settled for loneliness

Mas nada está mudandoBut nothing's changing
Nós sentamos e esperamosWe sit and wait
Desesperadamente esperando e esperando novamenteHopelessly holding on and on and on again

Porque somos um no mesmo'Cause we're one in the same
E nós nunca mudamosAnd we never change
Somos um no mesmoWe're one in the same
Dia após diaDay after day
Nós permaneceremosWe shall remain
Sempre o mesmoAlways the same
Egoisticamente auto-suficienteSelfishly self-contained

Nós nunca mudamos, simWe never change, yeah

Mas estou cansado de esperarBut I'm sick of waiting
Para as coisas mudaremFor things to change
Porque nós estamos indo e voltando'Cause we're going 'round and around
E volta e volta novamenteAnd round and 'round again
NovamenteAgain