Teenager

Adolescente

Teenager

Gosto de ficar acordada a noite todaI like staying up all night
Acho que é meu direitoI think it's my right
Dormir até meio-diaSleepin' til noon
Adoro assistir filmes de terrorI love watching scary movies
Eu poderia ficar fazendo compras o dia todoI could stay shopping all day
Fazendo do meu jeitoGetting my way
E experimentando sapatosAnd trying on shoes
Não me diga o que eu deveria estar fazendoDon't tell me what I should be doing

Dá um tempo, sou apenas uma adolescenteGimme a break I'm just a teenager
Gosto de deixar as coisas para depoisI like putting things off till later
Só sair, me divertir, aproveitar meu tempoJust hanging out, having fun, taking my time
Dá um tempo, sou apenas um adolescenteGimme a break I'm just a teenager
Sou automaticamente atraída pelo perigoI'm automatically attracted to danger
Não consigo evitarI can't help myself
Não consigo ser mais ninguém, sou apenas uma adolescenteCan't be no one else I'm just a teenager

Eu temo arrumar minha camaI dread making my bed
Eu queria poder fugirI wish I could get
De limpar meu quartoOut of cleaning my room
Porque eu odeio deixar meus amigos esperandoCause I hate keeping my friends waiting
Carros velozesFast cars
Tocando de corPlaying it by heart
Pesquisando estrelas no GoogleGoogling stars
E navegando por músicasAnd surfing for tunes
Alguém aqui entende o que estou dizendo?Does any one here get what I'm saying

Dá um tempo, sou apenas uma adolescenteGimme a break I'm just a teenager
Gosto de deixar as coisas para depoisI like putting things off till later
Só sair, me divertir, aproveitar meu tempoJust hanging out, having fun, taking my time
Dá um tempo, sou apenas um adolescenteGimme a break I'm just a teenager
Sou automaticamente atraída pelo perigoI'm automatically attracted to danger
Não consigo evitarI can't help myself
Não consigo ser mais ninguém, sou apenas uma adolescenteCan't be no one else I'm just a teenager

Olá, aqui é o JordanHello, this is Jordan
-Ei, tudo bem?-Hey what's up?
Você nunca vai adivinhar quem me ligou ontemYou'll never guess who called me yesterday
-Quem?-Who?
Você conhece aquele cara que vai me levar para o baile de formatura?You know that guy that's taking me to homecoming?
-Sim-Yeah
Ele disse tipo, você me tirou o fôlego quando te viHe was like, you took my breath away when I saw you
-Haha-Haha
Ele me chamou de docinho tambémHe called me sweetie too
-Ohhhh-Ohhhh
Eu não sei se gosto dele, no entantoI don't know if I like him though

Quero mais minutos no meu celularI want more minutes on my cell phone
Quero um cartão de crédito meuI wanna credit card of my own
Quero as chaves do Mercedes-Benz, simI want the keys to the Mercedes-Benz, yeah
Quero vestir o que eu quiser vestirI wanna wear what I wanna wear
Quero um toque de recolher que eu ache justoI wanna a curfew that I think is fair
Quero relaxar no shopping com meus amigosI wanna chill at the mall with my friends
(No shopping com meus amigos)(At the mall with my friends)
Alguém aqui entende o que estou dizendo?Does anyone here get what I'm saying?

Apenas saindo, me divertindo e usando meu tempoJust hanging out having fun and taking my time
Não consigo me conterI can't help myself
Não consigo ser mais ninguémCan't be no one else
Sou apenas uma adolescenteI'm just a teenager

Dá um tempo, sou apenas uma adolescenteGimme a break I'm just a teenager
Gosto de deixar as coisas para depoisI like putting things off till later
Só sair, me divertir, aproveitar meu tempoJust hanging out, having fun, taking my time
Dá um tempo, sou apenas um adolescenteGimme a break I'm just a teenager
Sou automaticamente atraída pelo perigoI'm automatically attracted to danger
Não consigo evitarI can't help myself
Não consigo ser mais ninguém, sou apenas uma adolescenteCan't be no one else I'm just a teenager