Tear Before the Rain

Tear Before the Rain

Tear Before the Rain

Lá no arrebolThere in the afterglow
Meu mundo solo em vistaMy solo world in view
Um vislumbre para além do mundo Eu seiA glimpse beyond the world I know
Uma porta aberta que eu ande?An open door that I walk through?

E caindo do céuAnd falling from the sky
Uma lágrima antes da chuvaA tear before the rain
Mas será que vai passar por mimBut will it pass me by
Segurando de voltaHolding back again

Um homem possuído asas para voarA man possessed wings to fly
Além deste espaço e tempoBeyond this space and time
O ritmo desse meu coraçãoThe rythim of this heart of mine
Está batendo como um grito de guerraIs beating like a battle cry

E se eu deixá-lo irAnd if I let it go
Vai proporcionar alívio forçaWill strength provide relief
medo dos ventos que sopram -from fearful winds that blow -
descrença sóonly disbelief

Lágrimas caindoTears falling
Eu estou chamandoI'm calling
Para o arOut into the air
Meu sol está nascendo onde eu estouMy sun is rising where I stand
Eu seiI know

Um dia eu acordarOne day I wake up
E de repente eu me encontreiAnd suddenly I'm found
Homem voando alto foi unboundHigh flying man has been unbound
E assim porAnd so

A ampulheta está diminuindoThe hourglass is winding down
como tudo se torna tão claroas all becomes so clear
agora são lágrimas que caem em todonow tears that fall are all around
e arco-íris no céu aparecemand rainbows in the sky appear

Lágrimas caindoTears falling
Eu estou chamandoI'm calling
para o arout into the air
Meu sol está nascendo onde eu estouMy sun is rising where I stand
Eu seiI know

Um dia eu acordarOne day I wake up
e de repente eu me encontreiand suddenly I'm found
Homem voando alto tem sido soltos (e assim)High flying man has been unbound (and so)

E aqui estou eu mais uma vezAnd here I am once more
Estou de pé à luzI'm standing in the light
muito mais forte do que antesmuch stronger than before

Uma lágrima antes da chuvaA tear before the rain
uma lágrima antes da chuva.one tear before the rain.