NOISY NEIGHBORS

VIZINHOS BARULHENTOS

NOISY NEIGHBORS

Vozes da meia-noite vêm pela paredeMidnight voices come through the wall
E eu ouço tudoAnd I hear it all

Um tem problema com drogas, só fuma a granaOne got a drug problem, he just smoke up his dough
Um faz companhia, mas tá triste e sozinhoOne keeps company, but he's sad and alone
E um quer encontrar amor, mas só fica vendo pornôAnd one wants to find love, but he keep watching porn
E um se afastou da família, então come quando tá entediadoAnd one moved far from his fam, so he eats when he's bored

Bem, eu só rezo pra que meu senhorio me trate bemWell, I just pray that my landlord will do me right
Me faça dormir à noite, não consigo nem relaxarGet me some sleep at night, can't even ease my mind
E me coloque em um lugar onde eu possa ter paz e sossegoAnd put me in a place where I can have some peace and quiet
Todos nós temos problemas lá no fundoWe all got problems deep inside

Coisas que me mantêm acordado à noiteThings that keep me up at night
Coisas que me mantêm acordado à noiteThings that keep me up at night
E eu não quero continuar vivendo assimAnd I don't wanna keep living life this way
Não consigo passar mais uma noite nesse lugarI can't spend one more night in this place
Vozes da meia-noite vêm pela paredeMidnight voices come through the wall
E eu ouço tudoAnd I hear it all

Pode ser coisa da minha cabeçaCould be a thing of the mind
Porque essa não seria a primeira vez que eu me meto em um lugar assim'Cause this wouldn't be the first time I've shacked a place of this kind
Não importa onde eu vá, esse tipo de alma sempre parece me encontrarNo matter where I go, these type of souls always seem to find me
Me mudei há sete anos, mas era pra eu ter saído em cincoMoved in seven years ago, but I was supposed to be out in five
Tem uma taxa de mil dólares e nenhuma melhoria na vidaGot a thousand-dollar HOA with no improved way of life
E tem um novo Target perto de mim, como meu apê não subiu de preço?And there's a new Target by me, how my crib ain't go up in price?
Com mais grana do que eu já ganheiWith more money than I've ever made
Mas ainda estarei aqui se não fizer algumas mudançasBut I'll still be here if I don't make some changes

Um tem problema com impostos, não paga há anosOne got a tax problem, he ain't paid in some years
Um malha o corpo, mas se vê deformado no espelhoOne works out his body, but gets morphed in the mirror
Um tem problema de raiva, jogou o celular na paredeOne got an anger problem, threw his phone in the wall
Teve um bloqueio criativo, quase acabou com tudoHad a bad creative block, almost ended it all

Bem, eu só rezo pra que meu senhorio me trate bemWell, I just pray that my landlord will do me right
Me faça dormir à noite, não consigo nem relaxarGet me some sleep at night, can't even ease my mind
E me coloque em um lugar onde eu possa ter orgulhoAnd put me in a place where I can have a sense of pride
Todos nós temos problemas lá no fundoWe all got problems deep inside

Coisas que me mantêm acordado à noiteThings that keep me up at night
Coisas que me mantêm acordado à noiteThings that keep me up at night
E eu não quero continuar vivendo assimAnd I don't wanna keep living life this way
Não consigo passar mais uma noite nesse lugarI can't spend one more night in this place
Vozes da meia-noite vêm pela paredeMidnight voices come through the wall
Ou talvez esteja tudo na minha cabeçaOr maybe it's all in my head
Talvez esteja tudo na minha cabeçaMaybe it's all in my head