Amor a primera vista

Amor à Primeira Vista

Amor a primera vista

Hoje me sinto estranho de novoHoy me siento extraño otra vez
nada vai ser igual, e é por sua causaya nada volvera a ser igual, y es por ti
hoje te vejo passar na minha frentehoy te veo pasar frente a mi
você cumprimenta sem saber que em mim há amorsaludas sin saber que hay en mi el amor

não me atrevo a me aproximar de vocêno me atrevo a acercarme a ti
com medo de que descubra o quepor miedo a que descubras lo que
há em mim, há em mim, há em mimhay en mi, hay en mi, hay en mi

é o amor à primeira vistaes el amor a simple vista
uma história que pode tocar a todosuna historia que a todos puede llegar
quando os olhares se cruzamcuando se cruzan las miradas
me iludo sem saber se você vai sentirme iluciono sin saber si sentiras
esse frio na barriga intensoeste escalofrio intenso
que a cada dia cresce maisque cada dia crece mas
e que me atormenta quando você não estáy que me atormenta cuando no estas

é o amor à primeira vistaes el amor a simple vista
você é a boa energia que sinto ao acordareres el buen humor que siento al despertar
quando imagino seu sorrisocuando imagino tu sonrisa
que deve estar me esperandoque me estara esperando
na aula mais um diaen clase un dia mas
ainda não entendo o que você fezaun no entiendo que me hiciste
naquela primeira vezaquella primera vez
que acendeu o que sinto por vocêque encendiste lo que siento por ti

sempre que te olho, as ideias se embaralhamsiempre que te miro se me nublan las ideas
não passa um momento sem ter você na minha cabeçano pasa un momento sin tenerte en mi cabeza

oh não, foi naquela aula de inglêsoh no, fue en aquella clase de ingle
que eu te vi pela primeira vezsque yo te vi por primera vez
me apaixonei, me apaixonei, me apaixoneime enamore, me enamore, me enamore

sempre que te olho, as ideias se embaralhamsiempre que te miro se me nublan las ideas

a primeira vez que eu te vila primera vez que yo te vi
me apaixonei como um louco por vocême enamore com un loco de ti
foi sem querer, não pedifue sin querer , no lo pedi
me apaixonei, que bobo eume enamore, tonto de mi

a primeira vez que eu te vila primera vez que yo te vi
me apaixonei como um louco por vocême enamore como loco de ti
foi sem querer, não pedifue sin querer no lo pedi
me apaixoneime enamore