Average Girl
Jordin Sparks
Menina média
Average Girl
Ei, ei
Hey, hey
Ei, ei
Hey, hey
Se eu, eu fosse uma "starbucks" e você me mandasse eu ser uma caramelo FRAP.
If I, I was a starbucks and you ordered me I'd a be a caramel frap
Se eu, se eu fosse um garoto, eu jogaria futebol, e eu provavelmente chutaria a sua...
If I, I was a guy, I would play football and I'd probably kick your...
Me pergunte tudo o que você quer saber.
Ask me anything you wanna know
Eu sou um jukebox humano, eu posso cantar as palavras de quase qualquer canção.
I'm a human jukebox, I can sing the words to almost any song
E eu, eu sou meio desajeitado, mas quando eu descer, eu irei dizer dizer "que......é essa?"
And I, I'm kinda clumsy but when I go down I just say what the
Flores me fazem espirrar, então salve a sua corça!
Flowers make me sneeze so save your doe
Neste caso, você ainda não sabe.
In case you didn't know
Eu apenas quero pôr isto pra fora,
I just wanna shout it out
Nada vai me derrubar.
Nothing's gonna bring me down
O que você vê, é o que você entende,
What you see is what you get
Você não me conhece ainda.
You don't even know me yet
Me ponha na sua revista
Put me on your magazine
porque todas as suas dietas me fazem gritar.
Cuz all your diets make me scream
Bonitinha, mas ainda uma Nerd.
Kinda cute, but still a nerd
Sou só uma média, só uma garota média.
I'm just an average, just an average girl
Ei, ei
Hey, hey
Ei, ei
Hey, hey
Eu, eu tenho cinco de dez metros, mas ainda gosto de andar em saltos de quatro polegadas.
I, I'm five foot ten, but still I love to walk around in four inch heels
Meu cabelo, é meio bizarro, mas eu acho que é além da minha...
My hair, it's kinda kinky but I think it's apart of my
Aparência é... Eles nunca são o que aparentam.
Appearance is, are never what they seem
Eu, estou realmente chamativa, mas ainda não roubei a cena do clube.
I, I'm really dressy, but still I'm not hip with the club scene
Me pegue nesta data, mas Sasha disse que eu vou ser...
Take me on a date but Sasha says I'm gonna be the...
Chame, me chame em meu telefone.
Ring me, ring me on the telephone
Neste caso, você ainda não sabe.
In case you didn't know
Eu apenas quero pôr isto pra fora,
I just wanna shout it out
Nada vai me derrubar.
Nothing's gonna bring me down
O que você vê, é o que você entende,
What you see is what you get
Você não me conhece ainda.
You don't even know me yet
Me ponha na sua revista
Put me on your magazine
porque todas as suas dietas me fazem gritar.
Cuz all your diets make me scream
Bonitinha, mas ainda uma Nerd.
Kinda cute, but still a nerd
Sou só uma média, só uma garota média.
I'm just an average, just an average girl
Só uma garota média.
Just an average girl
Você tenta ir embora.
You're trynna get a go getta
Lançador duro, tanto faz.
Hard hitter, whatever
Ouça, irmã de alma.
A lister, Soul sista
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
Eu apenas quero pôr isto pra fora,
I just wanna shout it out
Nada vai me derrubar.
Nothing's gonna bring me down
O que você vê, é o que você entende,
What you see is what you get
Você não me conhece ainda.
You don't even know me yet
Me ponha na sua revista
Put me on your magazine
porque todas as suas dietas me fazem gritar.
Cuz all your diets make me scream
Bonitinha, mas ainda uma Nerd.
Kinda cute, but still a nerd
Sou só uma média, só uma garota média.
I'm just an average, just an average girl
Me ponha na sua revista,
Put me on your magazine
porque suas dietas me fazem gritar.
Cuz all your diets make me scream
Bonitinha, mas ainda uma Nerd.
Kinda cute, but still a nerd
Sou só uma média, só uma garota média.
I'm just an average, I'm just an average girl
Hey, hey
Hey, hey
Só uma garota média.
Just an average girl
Só uma garota média.
Just an average girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jordin Sparks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: