(Wish I Didn't Have To) Lie (feat. Catie Turner)
Jordy (US)
(Queria Não Ter Que) Mentir (part. Catie Turner)
(Wish I Didn't Have To) Lie (feat. Catie Turner)
Eu não te odeio
I don't hate you
Eu só odeio o jeito que sinto sua falta
I just hate the way I miss you
E eu odeio o jeito que isso me atinge à noite
And I hate the way it hits me at night
Você arruinou o j-train
You ruined the j-train
Você arruinou fleetwood para mim também
You ruined fleetwood for me too
Eu só penso nos dias bons
I only think about the good days
Sei que é porque estou com medo de te deixar ir
Know it's 'cause I'm scared to let go of you
Você fodeu nova jersey
You fucked up New Jersey
Você fodeu o jeito que eu me vejo
You fucked up the way I see myself
Eu não penso em como você me machucou
I don't think of how you hurt me
Mas dói como o inferno
But it hurts like hell
Isso significa que ainda estou em negação, é um ciclo
It means I'm still in denial, it's a cycle
Mais um ano voa
Another year flies by
Isso significa que ainda estou esperando o dia em que você vai aparecer na minha porta
It means that I'm still waiting for the day you show up at my door
Oh, eu
Oh, I
Eu não te odeio
I don't hate you
Eu só odeio o jeito que sinto sua falta
I just hate the way I miss you
E eu odeio o jeito que isso me atinge à noite
And I hate the way it hits me at night
Eu não te odeio
I don't hate you
Eu só odeio o jeito que eu te amo
I just hate the way I love you
E eu odeio a maneira como digo a mim mesma que estou bem
And I hatе the way I tell myself I'm finе
Você estragou os passeios de madrugada
You messed up late-night drives
Você estragou a target para mim também
You messed up target for me too
Eu não jogo fora nossas polaroids
I don't throw away our polaroids
E eu sei que é porque estou com medo de dizer a verdade
And I know it's 'cause I'm scared to tell the truth
São sempre as coisas mais pequenas
It's always the littlest things
Moletons e videogames
Sweatshirts and video games
E você provavelmente não sente o mesmo
And you probably don't feel the same
Eu não te odeio
I don't hate you
Eu só odeio o jeito que sinto sua falta
I just hate the way I miss you
E eu odeio o jeito que isso me atinge à noite
And I hate the way it hits me at night
Eu não te odeio
I don't hate you
Eu só odeio o jeito que eu te amo
I just hate the way I love you
E eu odeio a maneira como digo a mim mesmo que estou bem
And I hate the way I tell myself I'm fine
Eu queria não ter que mentir
I wish I didn't have to lie
Eu queria não ter que mentir
I wish I didn't have to lie
Eu queria não ter que
I wish I didn't have to
Eu queria não ter que
I wish I didn't have to
Eu não te odeio
I don't hate you
Eu só odeio o jeito que sinto sua falta
I just hate the way I miss you
E eu odeio o jeito que isso me atinge à noite
And I hate the way it hits me at night
Eu não te odeio
I don't hate you
Eu só odeio o jeito que eu te amo
I just hate the way I love you
E eu odeio a maneira como digo a mim mesmo que estou bem
And I hate the way I tell myself I'm fine
Eu queria não ter que mentir
I wish I didn't have to lie
Queria não ter que mentir
Wish I didn't have to lie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jordy (US) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: