Rumor Control

Controle de Rumores

Rumor Control

Ah-oh, ah-oh, ah-oh (2x)Ah-oh, ah-oh, ah-oh (2x)

Escutem, meninasListen up girls
Prestem atençãoPay attention
Anotem tudoTake some notes
Sobre as coisasOn the things
Que vou mencionarI'm about to mention
CansadaSick
E farta da fofocaAnd tired of the gossip
E do dramaAnd the drama
Ouvi que vemHeard it's coming
Direto de vocêStraight from you

Só uma garotaJust a young girl
Com ambiçãoWith ambition
Não tô procurando brigaNot looking for a fight
Ou competiçãoOr competition
Aí vai você contando mentirasThere you go telling lies
Espalhando rumoresSpreading rumours
Sobre coisasOf the things
Que não são verdadeThat just ain't true

Isso é controle de rumoresThis is rumour control
E eu tô te chamandoAnd I'm calling you out
Só pra te avisarJust to let you know
Isso é controle de rumoresThis is rumour control
Cansada da decepçãoFed up with deception
Então, você vai ouvirSo won't you listen

Chega de segredosNo more secrets
Suas mentiras são tão obscenasYour lies are so obscene
Não dá pra viverCan't live my life
Com todas essas rainhas do dramaWith all these drama queens
Todos esses sussurrosAll these whispers
Olhares sujos se tornando maisDirty looks becoming more
Do que eu posso aguentarThen I can take
PercebiI've come to realize
Que nunca vou te agradarI'm never gonna please you
Vou apertar meu grupoI'll tighten up my crew
Pra mais uma corridaSo another race through
Por todo o escândalo e invejaAll the scandal and envy
TraiçãoBetrayal
Vocês são só falsasYou girls are just to fake

Isso é controle de rumoresThis is rumour control
E eu tô te chamandoAnd I'm calling you out
Só pra te avisarJust to let you know
Isso é controle de rumoresThis is rumour control
Cansada da decepçãoFed up with deception
Então, você vai ouvirSo won't you listen

Isso é controle de rumoresThis is rumour control
E eu tô te chamandoAnd I'm calling you out
Só pra te avisarJust to let you know
Isso é controle de rumoresThis is rumour control

Ah-oh, ah-oh, ah-oh (2x)Ah-oh, ah-oh, ah-oh (2x)

Querida, é fácil de verSweetie it's easy to see
Pisando nos meus pésStepping all over my feet
Você não consegue dançarYou couldn't dance
Pra salvar sua vidaFor your life
Tentando se enturmar com meu microfoneTrying to flow with my mike
Baby, tô mantendo tudo firmeBaby I'm keeping it tight
Sei que ele tá fazendo certoI know he's keeping it right
Aqui vamos nós, sem dúvidaHere we roll with no doubt
Sem medoNo fear
Ainda clara, então anoteStill clear so take notes
Escrevendo pra vidaWriting for life
Até eu morrerRight till I die
Jogando pra cimaTossing them up
Cabeça pro céuHead to the sky
InvejosaHater
Seja realKeep it real
Estamos subindo mais altoWe taking them higher
E trazendo o fogoAnd bring in the fire
Você não pode negarYou can't deny her
A dela é uma mentiraThe devil's a liar
E pegando meu mais próximoAnd taking my closer
Elas falam, mas e daí?They talking but so what
Bem, aqui vem a batidaWell here comes the beat up
Mantendo meus pés pra cimaKeeping my feet up
Quem tá armando as fotos agora?Who's staging the shots now?
Ela tá com o calor agoraShe's got the heat now
Estamos nas ruas agoraWe're kids to the street now

Isso é controle de rumores (5x)This is rumour control (5x)

Ah-ohAh-oh
Isso é controle de rumoresThis is rumour control
Ah-ohAh-oh
Isso é controle de rumoresThis is rumour control