Mis Primeros Recuerdos

Minhas Primeiras Lembranças

Mis Primeros Recuerdos

Quando começo a pensarCuando me pongo a pensar
No meu passado, começo a conversarEn mi pasado empiezo a conversar
Com as lembranças da minha infânciaCon mis recuerdos de mi infancia
Que saudades de recordarQue nostalgias recordar
Dos meus primeiros dias de escola e de mimDe mis primeros días de escuela y de mi

Minhas primeiras vivências no meu povoadoMis primeras vivencias en mi pueblo
Meus primeiros amigos, meus primeiros primosMis primeros amigos, mi primeros primos
Meu primeiro amor, minha primeira cançãoMi primer amor, mi primera cancion
Meu primeiro carinho, minha primeira delíciaMi primera caricia, mi primera delicia
Minha primeira despedida, meu primeiro adeusMi primer despedida, mi primer adios

Minha primeira guitarra, minha primeira festaMi primera guitarra, mi primera farra
Meu primeiro drink pela decepçãoMi primera copa por la decepción
Meu primeiro amante, meu primeiro contrasteMi primer amante, mi primer contraste
Minha primeira ferida no coraçãoMi primera herida en el corazón

Depois volto para aquele povoadoLuego vuelvo al pueblo aquel
Onde nasci, lá nada é igualDonde nací ahí nada es igual
Como sonhava, tudo é novoComo soñaba todo es nuevo

O riacho secouEl arroyo se ha secado
O rio não cantaEl río no canta
E o campo verde de ontemY el campo verde de ayer
Está poluído, não acreditoEsta contaminado no lo creo

Meus primeiros amigos, meus primeiros primosMis primeros amigos, mi primeros primos
Meu primeiro amor, minha primeira cançãoMi primer amor, mi primera cancion
Meu primeiro carinho, minha primeira delíciaMi primera caricia, mi primera delicia
Minha primeira despedida, meu primeiro adeusMi primer despedida, mi primer adios

Minha primeira guitarra, minha primeira festaMi primera guitarra, mi primera farra
Meu primeiro drink pela decepçãoMi primera copa por la decepción
Meu primeiro amante, meu primeiro contrasteMi primer amante, mi primer contraste
Minha primeira ferida no coraçãoMi primera herida en el corazón