Escondida

Escondida

Escondida

O que é essa guerra fria entre nós?Qué es esta guerra fria que hay entre nosotros
Nos amamos, mas sem dizer um ao outroQue nos queremos pero sin decirle al otro
Eu cheguei, você vaiYo llegué, tú te vas
E embora você se esconda, não deixarei de buscá-laY aunque te escondas yo no dejaré de buscarte

Disseram-me pela ruaQue me dijeron por la calle
Que esse amor te assustaQue el amor te asusta
Que será difícil, mas você gosta dissoQue será difícil pero a ti te gusta
E outra vez, você vaiY otra vez tú te vas
Sei que você me ama e não deixarei de buscá-laSé que me quieres y no dejaré de buscarte

Olhe para mimMírame
Como um amor verdadeiroComo un amor verdadero
Me ameQuiéreme
Tanto quanto eu te amoTanto como yo te quiero

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida

Olhe para mimMírame
Como um amor verdadeiroComo un amor verdadero
Me ameQuiéreme
Tanto quanto eu te amoTanto como yo te quiero

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida

Ooooh, escondidaOooh, escondida
Ooooh, escondidaOooh, escondida

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida

Sorte, minha sorte mudouSuerte, me cambió la suerte
Tão sortudo que pude conhecer vocêTan afortunado que yo pude conocerte
Dê-me seus beijos, por favor, não seja assimDame de tus besos por favor no seas así
Dance comigo, eu realmente quero você aquiBáilame cerquita de verdad te quiero aquí

Vejo você, só vejo vocêVerte, con tan solo verte
Tão apaixonada que eu gostaria de prometer a vocêTan enamorada que quisiera prometerte
Aconteça o que acontecer, não deixarei você irPase lo que pase no voy a dejarte ir
Fique um segundo e outra vez peço a vocêQuédate un segundo y otra vez quiero pedirte

Olhe para mimMírame
Como um amor verdadeiroComo un amor verdadero
Me ameQuiéreme
Tanto quanto eu te amoTanto como yo te quiero

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida

Olhe para mimMírame
Como um amor verdadeiroComo un amor verdadero
Me ameQuiéreme
Tanto quanto eu te amoTanto como yo te quiero

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida

Ooooh, escondidaOooh, escondida
Ooooh, escondidaOooh, escondida

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida

O que é essa guerra fria entre nós?Qué es esta guerra fria que hay entre nosotros
Nos amamos, mas sem dizer um ao outroQue nos queremos pero sin decirle al otro
Eu cheguei, você vaiYo llegué, tú te vas
E embora você se esconda, não deixarei de buscá-laY aunque te escondas yo no dejaré de buscarte

Olhe para mimMírame
Como um amor verdadeiroComo un amor verdadero
Me ameQuiéreme
Tanto quanto eu te amoTanto como yo te quiero

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida

Olhe para mimMírame
Como um amor verdadeiroComo un amor verdadero
Me ameQuiéreme
Tanto quanto eu te amoTanto como yo te quiero

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida

Ooooh, escondidaOooh, escondida
Ooooh, escondidaOooh, escondida

Toda a vida, toda a vidaToda la vida, toda la vida
Estava te procurandoTe estaba buscando
E você estava escondidaY tú estabas escondida