Cuanto Entregué Por Ti

Quanto Eu Entreguei Por Você

Cuanto Entregué Por Ti

Não haverá chuva que molhe seus caminhos sem deixar alguma lembrançaNo habrá lluvia que te moje los caminos sin dejarte algún recuerdo
Nem haverá frio que não congele a presença do meu amor na sua memóriaNi habrá frio que no congele la presencia de mi amor en tu memoria
Não haverá beijo que você dê a outros lábios, sem que lembre dos meus beijosNo habrá beso que le entregues a otros labios, sin que recuerdes mis besos
minha história viverá sempre, muito presente entre a sua história, ahvivirá siempre mi historia, muy presente entre tu historia a hay

Foi um absurdo inventar uma novela sem perder o que é queridoFué un absurdo inventarme una novela sin perder a lo querido
E eu perdi, pois você vai para outros braços, que não trazem nada além de aventuraY he perdido pues te vas en otros brazos, que no dan sino aventura
me condena a viver nos cantos, de algo lindo que vivemosme condenas a vivir en los rincones, de algo hermoso que vivimos
e pressinto minha loucura, por viver nas suas loucuras, ahy presiento mi locura, por vivir en tus locuras haay

Mas você não vai esquecer... quanto eu entreguei por vocêPero no olvidaras... cuanto entregué por ti
meu amor, minha paz, minha fé... e até meu Deus eu te deimi amor mi paz mi fe... y hasta mi Dios te di
eu sei que você nunca vai esquecer... que a quem mais deveria amar, hoje você quebra a esperançayo se que nunca olvidarás... que a quien más ha de quererte, hoy le rompes la esperanza
Não te importa saber... que sacrifica minha sorte, pois sem você eu não sou nadaNo te importa saber... que sacrificas mi suerte, pues sin ti yo no soy nada

COROCORO
E você não vai me esquecer... você vai se lembrar de mimY no me olvidarás... tu me recordarás
Eu não sei, mas pressinto que você vai voltarYo no se pero presiento que regresarás
Eu sei que você voltará... você não vai me esquecerYo se que volverás... tu no me olvidarás
eu juro porque sei, que você voltaráyo lo juro porque se, que tu volverás

você voltará, mas talvez... já seja muito tardevolverás pero tal vez... ya sea muy tarde
talvez ao ver o tempo passar, não seja certo que você me ametal vez al ver pasar el tieeempo, no sea seguro que te amee

Mas você voltará... você vai se lembrar de mimPero tu volverás... tu me recordarás
Eu não sei, mas pressinto que você vai voltarYo no se pero presiento que regresarás
e você não vai me esquecer... você não vai me esquecery no me olvidarás... tu no me olvidarás
eu juro porque sei, que você voltaráyo lo juro porque se, que tu volverás
e você não vai me esquecer.....y no me olvidarás.....

Huuuuuuy ... meu amorHuuuuuuy ... mi amor

Você não conseguirá olhar para o sol sem antes ver a tristeza dos meus olhosNo podrás mirar un sol sin que antes mires la tristeza de mis ojos
que se molham sem querer, pois só veem sua repentina indiferençaque se mojan sin querer pues solo ven tu repentina indiferencia
você vai chorar quando alguém disser que vivi um inferno por estar tão sóllorarás cuando alguien diga que viví un infierno por estar tan solo
e ao saber quanto te adoro... sua consciência vai te matar, ahy al saber cuanto te adoro... va a matarte la conciencia a hay

Foi um absurdo inventar seus amores... que me fazem morrer em vidaFué un absurdo inventarme tus amores... que me hacen morir en vida
e me fariam morrer também na outra vida... a que vem depois da mortey me harían morir también en la otra vida... la que hay después de la muerte
e se Deus me der mil vidas novamente... por sua despedida eu acabariay si Dios me da mil vidas nuevamente... por tu adios acabaría
Dez mil vezes eu morreria... minha vida por te amar, e heyDiez mil veces moriría... vida mia por quererte e hey

No outro você não encontrará... o que em meu ser te deiEn el no encontrarás... lo que en mi ser te di
então você vai querer... voltar de novo para mimentonces tu querrás... volver de nuevo a mi
Eu sei que você nunca vai esquecer... que a entrega, cada beijo, esse amor e as caríciasYo se que nunca olvidarás... que la entrega, cada beso, este amor y las caricias
E mesmo que você troque hoje... por tristezas e silêncio, que alimenta minhas feridasY aunque las cambies hoy... por tristezas y silencio, que alimenta mis heridas

mas você voltará... você não vai me esquecerpero tu volverás... tu no me olvidarás
eu não sei, mas pressinto que você vai voltaryo no se pero presiento que regresarás
e você não vai me esquecer... você não vai me esquecery no me olvidarás... tu no me olvidarás
eu juro porque sei que você vai voltaryo lo juro porque se que tu regresarás
E você não vai me esquecer... eu sei que você voltaráY no me olvidarás... yo se que volverás
eu juro porque sei que você voltaráyo lo juro porque se que tu regresarás
E você não vai me esquecer... você não vai me esquecery no me olvidarás... tu no me olvidarás
eu juro porque sei que você voltaráyo lo juro porque se que tu regresarás