Te amaré toda la vida

Vou te amar a vida toda

Te amaré toda la vida

Se te perguntarem por mim, não menteSi te preguntan por mi no mientas
acho que o melhor é ficar calado e aceitarcreo lo mejor es cayar y acepta
que você também errouque tu fallaste también
o que me falam de você me afetalo que me digan de ti me afecta
porque a dor do seu erro me cegaporque el dolor de tu mal me cega
e não sei pra onde iry no sé pa donde coger

caminho sem direçãocamino sin dirección
como um barco sem timoneironi barco sin timonel
que não sabe pra onde vaique no sabe a donde va
e um vendaval interiory un vendabal interior
sinto nas veias corrersiento en las venas correr
arrastando minha pazarrebatando mi paz

cada dia é mais estranho, é naturalcada día es más extraño es natural
se já comigo você deixou de ser fielsi ya conmigo dejaste de ser fiel
tudo fez com gosto, sem pensartodo lo hiciste con gusto sin pensar
por que me culpar agora pelo seu proceder?porqué culparme ahora de tu proceder

não vou te censurarno te voy a censurar
não vou te ofenderyo no te voy a ofender
tudo deixo nas mãos de Deustodo se lo dejo a Dios
mas se o erro foi meupero si mio fue el error
devem me cobrar por eleme deben cobrar por él
o preço justo, nada maisel precio justo no más

mas meus filhos não devem saber dissopero mis hijos no lo deben saber
essa verdade devemos calaresa verdad se la debemos callar
porque o correr do tempo será o juizporque el correr de los tiempos será el juez
que imparcialmente nos deverá julgarque imparcialmente nos deberá juzgar

quem por ser imparcialel que por ser imparcial
tarde ou cedo darátarde o temprano dará
seu lugar a cada umsu lugar a cada quién
e ao responsável seráy al responsable será
a quem devem condenara quíen deben condenar
mas e meus filhos, por quê?pero a mis hijos por qué

a você podem sancionara ti si te pueden sancionar
a mim podem me julgar tambéma mi pueden juzgarme también
a mim o que mereço pagara mi lo que merezca pagar
ou a ambos, mas e meus filhos, por quê?o a ambos, pero a mis hijos porqué?

muitos na minha frente comentammuchos delante de mi comentan
uma história singular que versauna historia singular que versa
de aventuras a granelde aventuras a granel
protagonizam ali a cenaprotagonizan allí la escena
borboletas que ao voar se queimammariposas que al volar se queman
nas chamas do prazeren las llamas del placer

porque perdem o controleporque pierden el control
no lamaçal vão acabaral fango van a tener
depois de rodopiardespués de revolotear
um amigo de ocasiãoun amigo de ocasión
as mostra, mas depoislas luce pero después
as joga no chão pra rolarlas tira al suelo a rodar

tudo o que era nosso mudou de rumotodo lo nuestro de rumbo se cambió
entre nós nada será igualentre nosotros ya nada será igual
se te agrada compartilhar o amorsi te complace compartir el amor
siga o caminho que preferir andarsigue el camino que prefieras andar

consulte a razãoconsulta con la razón
o que deve fazerqué es lo que debes hacer
pra curar suas falhaspara tus fallas curar
outro passo no amorotro paso en el amor
espero que o dê certoespero que lo des bien
não volte a tropeçarno vuelvas a tropezar

só pela sobrevivência moralsolo por la supervivencia moral
foi que te pedi prudência, mulherfue que te pedí prudencia mujer
que quando você se apaixonar de novoque cuando te vuelvas a enamorar
deve pensar nos seus filhos tambémdebes pensar en tus hijos también

não os deve submeterno los debes someter
a esse castigo sociala ese castigo social
que sua mãe não é nadaque su mamá nada es
e ao responsável seráy al responsable será
a quem devem condenara quíen deben condenar
mas e meus filhos, por quê?pero a mis hijos por qué

a você podem sancionara ti si te pueden sancionar
a mim podem me julgar tambéma mi pueden juzgarme también
a mim o que mereço pagara mi lo que merezca pagar
ou a ambos, mas e meus filhos, por quê?o a ambos, pero a mis hijos porqué?