Tradução gerada automaticamente

Me Vio Llorar
Jorge Celedón
Me Viu Chorar
Me Vio Llorar
O que você tá fazendo aquiQue haces por aquí
Veio saber que eu tô onde antes havia vidaVienes saber que quedo donde antes hubo vida
Foi isso que eu disse depois de um beijo na bochechaEso le dije después de un beso en la mejilla
Ela me sussurrou, eu também te amei.Ella me susurro yo también te ame.
Ela se virou e eu não sabia o que fazerSe dio la vuelta y yo no sabia que hacer
Com a força que ainda restavaCon la fuerza que quedaba
Eu a abracei, mas não consegui conterLa abrase pero no pude contener
Minhas lágrimas, as lágrimasmis lagrimas, las lagrimas
E minha mão se agarrava a um vestidoy mi mano se aferraba a un vestido
Que eu molhei com lágrimasque con lagrimas moje
Que pena, me viu chorarque lastima, me vio llorar
E pôde notar que eu a quero mais que ontemy pudo notar que la quiero mas que ayer
Que eu a amo mais que ontem.que la amo mas que ayerrr.
REFRÃOREFRÃO
Eu disse, não vai embora, vem minha vidaLe dije no te vayas ven mi vida
Não te peço maisNo te pido massss
Mas ela desviava o olharPero ella me agachaba la mirada
Pra não me ver chorarPara no verme llorarrr
Eu disse, não se afaste de novoLe dije no te alejes nuevamente
Fica comigo e maisTen mi vida y masss
Mas já não dá, acho que tem alguémPero ya no se puede creo que hay alguien
Que a faz sonhar.Que la hace soñarrr.
Tem um cara que a esperaHay un loco que la espera
E se enche de esperança ao sonharY se llena de esperanza al soñar
Esse sou eu, fui euEse soy yo, e sido yo
Outra primavera vai chegarYa vendrá otra primavera
Lua cheia, mas não tem nem seu olharLuna llena mas no hay ni su mirar
Que não é igual, não tem igualQue no es igual, no tiene igual
É linda e brilha com luz própriaEs bella y con luz propia brillo
Até o dia que ela foi embora.Hasta el día que se marchooo.
REFRÃOREFRÃO
Eu disse, não vai embora, vem minha vidaLe dije no te vayas ven mi vida
Não te peço maisNo te pido massss
Mas ela desviava o olharPero ella me agachaba la mirada
Pra não me ver chorarPara no verme llorarrr
Eu disse, não se afaste de novoLe dije no te alejes nuevamente
Fica comigo e maisTen mi vida y masss
Mas já não dá, acho que tem alguémPero ya no se puede creo que hay alguien
Que a faz sonhar,Que la hace soñar,
Que a faz sonhar.Que la hace soñarrr.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Celedón e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: