No Voy a Ser Yo

Não Vou Ser Eu

No Voy a Ser Yo

Quem ficar sem dar o passoEl que se quede sin dar el paso
não vou ser euno voy a ser yo
Quem se cansar dos seus abraços,Quien se canse de tus abrazos,
não vou ser euno voy a ser yo

Não vou ser eu (4x)No voy a ser yo (4x)

Tenho tempo e tenho paciênciaTengo tiempo y tengo paciencia
e, acima de tudoy sobre todo
Te quero dentro da minha existênciaTe quiero dentro de mi existencia
de qualquer jeito,de cualquier modo,
E mesmo que falte talvez bastanteY aunque falte tal vez bastante
não vou ser euno voy a ser yo
Quem se canse primeiroEl que se canse antes
não vou ser euno voy a ser yo

Não vou ser eu (4x)No voy a ser yo (4x)

Tem gente que não deveria se apaixonarHay gente que no debería enamorarse
Alguns de nós não deveríamos dizer simAlgunos no deberíamos dar el sí
Eu não vejo outra saídaYo no veo otra salida
não quero passar a vidano quiero pasar la vida
Sem que a vida passe por mim...Sin que la vida pase a través de mí...

Nem que eu me perca completamenteNi que me pierda completamente
não vou ser euno voy a ser yo
Quem se esconda do que senteQuien se esconda de lo que siente
não vou ser euno voy a ser yo
Não vou pisar no freioNo voy a pisar el freno
não vou ser euno voy a ser yo
Quem fica com mais ou menosEl que se ande con más o menos
não vou ser euno voy a ser yo

Não vou ser eu (4x)No voy a ser yo (4x)

Tem gente que não deveria se envolverHay gente que no debería involucrarse
Com coisas que depois não conseguem lidarCon cosas que luego no pueden manejar
Eu não vejo outra saída, não quero passar a vida,Yo no veo otra salida, no quiero pasar la vida,
pisando numa pedra e voltando a pisar...Pisando una piedra y volviéndola a pisar...

Tem gente que não deveria se apaixonarHay gente que no debería enamorarse
Alguns de nós não deveríamos dizer simAlgunos no deberíamos dar el sí
Eu não vejo outra saídaYo no veo otra salida
não quero passar a vidano quiero pasar la vida
Sem que a vida passe por mim...Sin que la vida pase a través de mí...

Se você quer um Príncipe EncantadoSi querés un Principe Azulado
não vou ser eu,no voy a ser yo,
Se você quer um 'Bangundangunladu'*Si querés un 'Bangundangunladu'*
não vou ser euno voy a ser yo

Não vou ser eu...No voy a ser yo...