Duermevela

Durma

Duermevela

No cochilo o coração esperaEn la duermevela el corazón espera
Sem realmente saber o queSin saber muy bien a qué
Olhe nas rachaduras, mova os pinosBusca en las rendijas, mueve las clavijas
saindo do tomDesafinándose

Oh, no momento em que o dia começaAy, el momento en que empieza el día
E ele se torna um estrangeiroY se vuelve a ser forastero
O canto da minha noiteEl rincón de la noche mía
Onde só a estrela chega, a estrelaAdonde solo llega el lucero, el lucero

Cada cochilo cheira a seu coloToda duermevela huele a tu regazo
seu abraço me embalandoTu abrazo acunándome
O tempo no meu ouvido, onde seu batimento cardíacoEl tiempo en mi oído, donde tu latido
continue abrigandoSigue refugiándose

Oh, aquele ponto na distânciaAy, ese punto en la lejanía
O que nos torna marinheiros?Que nos hace ser marineros
Aquele site do meu amanhecerAquel sitio del alba mía
Onde só a estrela chega, a estrelaAdonde solo llega el lucero, el lucero

Uma estrela traz o diaUna estrella trae el día
Cabo de Santa MariaCabo de Santa María
atravessar o céuCruza el cielo
Durma perto do farol, eDuerme al faro, y
voltar ao marVuelve a dar al mar

O marAl mar