Si Tu Te Vas

Se Você Partir

Si Tu Te Vas

Se você partirSi tú te vas
Levará meu coraçãoTe llevarás mi corazón
E eu sem vocêY yo sin ti
Não sei para onde irYa no sé por dónde ir
Se você partirSi tú te vas
Nunca poderei esquecerNunca te podré olvidar
Ficarei aquiMe quedo aquí
Apenas pensando em vocêSolo pensando en ti

Se você partirSi tú te vas
A dor me consumiráEl dolor me comerá
Nem mais um diaNi un día más
Eu poderei viver sem vocêYo podré vivir sin ti

Minhas lágrimas formam um marMis lágrimas hacen un mar
Nadarei sem descansoNadaré sin descansar
Esperando sua chegadaEsperando tu llegar
E é que estouY es que estoy
Imaginando o finalImaginándome el final
E tenho medo de pensarY me da miedo pensar
Que um dia chegaráQue algún día llegará
Se você partirSi tú te vas

Se você partirSi tú te vas
Levará todo o meu valorSe me irá todo el valor
E eu sei queY yo sé que
Nunca encontrarei outra igualNunca encontraré otra igual

Se você partirSi tú te vas
A dor me consumiráEl dolor me comerá
Nem mais um diaNi un día más
Eu poderei viver sem vocêYo podré vivir sin ti

Minhas lágrimas formam um marMis lágrimas hacen un mar
Nadarei sem descansoNadaré sin descansar
Esperando sua chegadaEsperando tu llegar
E é que estouY es que estoy
Imaginando o finalImaginándome el final
E tenho medo de pensarY me da miedo pensar
Que um dia chegaráQue algún día llegará
Se você partirSi tú te vas

Se você partirSi tú te vas
Se você partirSi tú te vas
Se você partirSi tú te vas

Minhas lágrimas formam um marMis lágrimas hacen un mar
Nadarei sem descansoNadaré sin descansar
Esperando sua chegadaEsperando tu llegar
E é que estouY es que estoy
Imaginando o finalImaginándome el final
E tenho medo de pensarY me da miedo pensar
Que um dia chegaráQue algún día llegará
Se você partirSi tú te vas

Se você partirSi tú te vas
Se você partirSi tú te vas