Mamá

Mãe

Mamá

Mãe, mãe, hoje voltei pra casaMamá, mamá, hoy he vuelto a la casa
Mãe, mãe, sem um centavo no bolsoMamá, mamá, sin un peso en los bolsillos
Mãe, mãe, e sem nada pra te darMamá, mamá, y sin nada para darte
Mãe, mãe, só roupa pra costurarMamá, mamá, salvo ropa para coser

Tô com feridas nos joelhosTengo costras en las rodillas
Olha pra mim, mãe, com o cabelo grudado e sujoMírame mamá, y el pelo pegado y sucio
Olha pra mim, mãeMírame mamá

Mãe, mãe, até onde chegueiMamá, mamá hasta donde he llegado
Mãe, mãe, avenidas cinzas e imundasMamá, mamá, avenidas grises y cochinas
Como eu, mãeComo yo mamá

Tô com feridas nos joelhosTengo costras en las rodillas
Olha pra mim, mãe, com o cabelo grudado e sujoMírame mama, y el pelo pegado y sucio
Olha pra mim, mãeMírame mamá

Te amo, te amo tanto queTe quiero, te quiero tanto que
Nunca vou esquecerNo la volveré a olvidar
Quer que eu me lave pra almoçar?¿Quieres que me lave para almorzar?

Tô com feridas nos joelhosTengo costras en las rodillas
Olha pra mim, mãe, com o cabelo grudado e sujoMírame mamá, y el pelo pegado y sucio
Olha pra mim, mãeMírame mamá

Te amo, te amo tanto queTe quiero, te quiero tanto que
Nunca vou esquecerNo la volveré a olvidar
Quer que eu me lave pra almoçar?¿Quieres que me lave para almorzar?

Mãe, mãe, até onde chegueiMamá, mamá hasta donde he llegado
Mãe, mãe, sem um centavo no bolsoMamá, mamá, sin un peso en los bolsillos
Mãe, mãe, e sem nada pra te darMamá, mamá, y sin nada para darte
Mãe, mãe, só roupa pra costurarMamá, mamá, salvo ropa que coser
Mãe, mãeMamá, mamá
Mãe, mãeMamá, mamá