Quien Canta Su Mal Espanta

Quem Canta Seu Mal Espanta

Quien Canta Su Mal Espanta

Quem canta seu mal espantaQuien canta su mal espanta
Diz a cançãoDice el cancionero
Quem canta seu mal espantaQuien canta su mal espanta
Diz o povoDice el pueblo
Ou pelo menos suas cançõesO por lo menos sus canciones

Quem canta por um contratoQuien canta por un contrato
Esquece o poder da trocaOlvida el poder del intercambio
Quem canta por um contratoQuien canta por un contrato
Se torna o que pareceSe vuelve lo que parece

E seu mal não espantaY su mal no espanta
E seu mal não espantaY su mal no espanta
E seu mal se agrandaY su mal se agiganta
E seu mal se agrandaY su mal se agiganta
E o espalha pelo mundoY lo riega por el mundo

O espalha pelas rádiosLo riega por las radios
O espalha no palcoLo riega en el escenario
O espalha pela TVLo riega por la tele
E publicam nos jornaisY lo publican en los diarios
Imprimem nas gráficasLo imprimen las imprentas
E filmam nos cinemasY los filman en los cines
E amplificamY lo amplifican
No finalAl final

Quem canta seu mal espantaQuien canta su mal espanta