Trens

Trenes

Às vezes vejo o Jorge sentado na plataformaA veces veo a Jorge sentado en el andén
As mãos no livro como se não soubesse o que fazerLas manos en su libro como no sabiendo hacer
Eu digo: Velho gato, pra onde vai seu trem?Le digo: Viejo gato, ¿a dónde va tu tren?
Ele responde: Velho espelho, a verdade? Não seiMe dice: Viejo espejo, ¿la verdad? No lo sé

Passam e passam carros, Jorge não embarcaPasan y pasan carros, Jorge no se sube
Escreve, o que ele escreve? No seu livroEscribe, ¿qué te escribe? En su libro
E cantamos juntosY cantamos juntos
Trens (trens), trens (trens), trens (trens), trensTrenes (trenes), trenes (trenes), trenes (trenes), trenes
Trens (trens), trens (trens), trens (trens), trensTrenes (trenes), trenes (trenes), trenes (trenes), trenes

Às vezes sigo o Jorge pelo parquinho aliA veces sigo a Jorge por el parquecito aquel
A mochila meio torta, a jaqueta preta fielLa mochila media chueca, la chaqueta negra fiel
Eu sopro, camarada, vamos morrerLe soplo coleguita, nos vamos a morir
Você e eu nessas tempestades dessa guerra do fimTú y yo en estas tormentas de esta guerra del fin
Ele diz: Leonino, não seja tão dramáticoMe dice: Leonino, no seas tan fatal
Talvez já tenhamos morrido e não está nada malQuizá ya hemos muerto y no está nada mal

Ajusta os óculos, que ficam tão bemSe ajusta esas gafas, que le quedan tan bien
Tem tanta sorte, que até cegoTiene tanta buena suerte, que hasta ciego
É de se admirarEs de buen ver

Trens, trens, trensTrenes, trenes, trenes
Trens (trens), trens (trens), trens (trens), trensTrenes (trenes), trenes (trenes), trenes (trenes), trenes
Trens, trens, trens, trens, trens, trens, trens, trens, trens, trens, trens, trens, trensTrenes, trenes, trenes, trenes, trenes, trenes, trenes, trenes, trenes, trenes, trenes, trenes, trenes