Muchachita de Mi Vida

Muchachita of My Life

Muchachita de Mi Vida

Menina da minha vida amando meus tormentosMuchachita de mi vida cariño de mis tormentos
Eu preciso de me ouvir pelo menos uma vezNecesito que me escuches por lo menos un momento
E enquanto você vai perdoar a minha audácia tolaY de paso me perdonas mi alocado atrevimiento
Mas por favor me escute Mamãe eu aprecioPero escúchame mamita por favor te lo agradezco

É que eu tenho que expressar tudo o que você senteEs que tengo que expresarte todo lo que por ti siento
É uma torrente de amor que me enche completamenteEs un diluvio de amor que me inunda por completo
Buscándote andou deus louco agradecimento eu encontrá-loBuscándote andaba loco gracias a dios que te encuentro
manhã de não ter conseguido amanheceu mortoDe no haberte conseguido mañana amanecía muerto

A primeira vez que você olha com carinho e parar de me secoLa primera vez cariño te mire y me pare en seco
Você contempla tempo sem deixar o meu embelesoTe contemple largamente sin salir de mi embeleso
Eu me senti um espinho dentro chato em amorSentí una espina de amor taladrándome por dentro
Para ficar curucuteando minhas gavetas no peitoQue quedo curucuteando los cajones de mi pecho

Eu juro que, desde a minha largue carga cruelTe juro que desde entonces largue mi cruel cargamento
Eu rastejo a viver com um coração partidoQue me hacia vivir de arrastras con el corazón deshecho
Eu bebi trucun dores e tormentos trucunMe bebía trucun trucun los pesares y tormentos
Terra goiaba mochaba com a beira do desesperoTierra mochaba el guayabo con el filo del despecho

Portanto, há Tatareto apressou vagando metadeAsí trajinaba errante por hay medio tatareto
Deixando trapos vida de dumping no desertoDejando hilachos de vida botados en el desierto
Mas, em um rabisco eu desliguei meu remorsoPero ya en un garabato colgué mis remordimientos
Carcoman ser as traças de silêncioPara que se los carcoman las polillas del silencio

Imagine que espera nenita como esteImagínate nenita cuanto espere todo esto
Eu nem sequer dormir pensando que para alémQue ni siquiera dormido te aparte del pensamiento
Eu não acho que ele não sentiu a carícia e secretoNo creo que no haya sentido la caricia y el secreto
Suspiro ele enviou-lhe todos os dias com o ventoDel suspiro que te enviaba todos los días con el viento

Eu acho que o queijo panela conheceuYo pienso que se encontraron la panela con el queso
E nós estamos indo por um caminho que não tem retornoY vamos por un camino que ya no tiene regreso
Se você quer amar e me dar um minuto é muito tempoSi quieres dame un minuto cariño y es mucho tiempo
Para colocar os pés para as estrelas do universoPara poner a tus pies los astros del universo

Quantas noites eu passei remendar o sentimentoCuantas noches me he pasado remendando el sentimiento
E, abordando esses amores que queriam deixar violentaY atajando estos amores que querían salir violentos
Assim era naquela manhã sonolenta Fiquei surpreendidoAsí fue que la mañana me sorprendió soñoliento
Terroneando com canções as portas de seu quartoTerroneando con canciones las puertas de tu aposento

coração calmo calma coração pequeno impertinenteCalma calma corazón corazoncito travieso
Como você quer que eu diga que você fique menino quietoComo quieres que te diga chico que te quedes quieto
Tendo em vista dar um carinho I em gratidãoEn vista dale un cariño que yo en agradecimiento
Dou mil litros de ternura e respeitoTe entrego mil parihuelas de ternura y de respeto

Ofereço-te amo cantar canto peço beijosCantando te brindo amores cantando te pido besos
E cantando Eu imploro seu pleno consentimentoY cantando te suplico tu pleno consentimiento
No coração de seus braços cozinhar me surgidoEn el fogón de tus brazos cocíname a fuego lento
Pa parboil minha alma com o calor do seu corpoPa que mi alma se sancoche con el calor de tu cuerpo

Para você eu deixar a festa para você eu vou fazer isso eu não fizPor ti dejo las parrandas por ti hare lo que no he hecho
E os contrabandistas de sua alma guardar as minhas noções básicasY en los polleros de tu alma guardare mis fundamentos
Você sabe que eu estou trabalhando e conformidade CriollitoYa sabes que soy criollito de trabajo y cumplimiento
Elorzano saudável escavando cem por cento saudávelElorzano sano sano llanero ciento por ciento