Soy Un Ladrón

Sou um Ladrão

Soy Un Ladrón

Eu roubei uns acordes da minha guitarraLe robé unos acordes a mi guitarra
Pra escrever essa cançãoPara escribir esta canción
E roubei no pote das palavrasY robé en el bote de las palabras
As suficientes pra inspiraçãoLas suficientes para la inspiración
Roubei o aroma de uma florRobé el aroma de alguna flor
E também roubei o sabor do amorY también robé el sabor del amor

Roubei a luz da manhãRobé la luz de la mañana
E aquele primeiro raio de SolY aquel primer rayito de Sol
Roubei a visão da minha janelaRobé la visión de mi ventana
E o conhecimento do meu papelY el conocimiento de mi rol
E tudo aquilo virou escuridãoY todo aquello se volvió oscuridad
Estava muito longe da verdadeEstaba muy lejos de la verdad

Eu sou um ladrãoYo soy un ladrón
A única coisa que me faltou roubarLo único que me faltó robar
Foi seu coraçãoFue tu corazón

Eu sou um ladrãoYo soy un ladrón
A única coisa que me faltou roubarLo único que me faltó robar
Foi seu coraçãoFue tu corazón

Roubei palavras de algum santoRobé palabras de algún santo
Quando quis me tornar moralizadorCuando me quise volver moralizador
E roubei a fama de outros tantosY robé la fama de otro tanto
De gente que estava ao meu redorDe gente que estaba a mi alrededor
Roubei o sorriso de uma criançaRobé la sonrisa de un niño
Roubei a oportunidadeRobé la oportunidad
De me dar carinhoDe darme cariño

Dos meus pais, roubei o sobrenomeDe mis padres robé el apellido
E dos meus irmãos, a oportunidadeY a mis hermanos, la oportunidad
Não consegui levantar o caídoNo pude levantar al caído
Roubei minhas mãos da necessidadeRobé mis manos a la necesidad
Roubei o aroma de uma florRobé el aroma de alguna flor
E também roubei o sabor do amorY también robé el sabor del amor

Do seu dono, roubei uma tardeA tu dueño le robé una tarde
Da companhia ao seu ladoDe la compañía junto a ti
Dos seus lábios, um beijo que ainda ardeA tus labios un beso que aún arde
E um sorriso ao meu ladoY una sonrisa junto a mí
Roubei a paisagem com sua silhuetaRobé el paisaje con tu silueta
Pintei de tristeza, sua máscaraPinté de tristeza, tu careta

Eu sou um ladrãoYo soy un ladrón
A única coisa que me faltou roubarLo único que me faltó robar
Foi seu coraçãoFue tu corazón

Eu sou um ladrãoYo soy un ladrón
A única coisa que me faltou roubarLo único que me faltó robar
Foi seu coraçãoQue tu corazón

Eu sou um ladrãoYo soy un ladrón
A única coisa que me faltou roubarLo único que me faltó robar
Foi seu coraçãoFue tu corazón

Foi seu coraçãoFue tu corazón