Un Pasajero de Este Tiempo

Um Passageiro deste Tempo

Un Pasajero de Este Tiempo

Olho no espelhoMiro en el espejo
E começa uma buscaY comienza una búsqueda
Que talvez não tenha fimQue tal vez no tenga fin
Que talvez esteja em viverQue tal vez está en el vivir

Olho, busco, sinto, pensoMiro, busco, siento, pienso
E não encontro no universoY no encuentro en el universo
A razão da morte de um beijoLa razón de la muerte de un beso

Busco uma pessoaBusco una persona
Que se perdeu em um versoQue se ha extraviado en un verso
Que um dia escreveu um poemaQue un día escribió un poema
E que hoje morre em seu dilemaY que hoy se muere en su dilema
Busco um passageiro deste mundoBusco un pasajero de este mundo
O busco em um suspiro profundoLo busco en un suspiro profundo
O busco na naturezaLo busco en la naturaleza
Mas sua casa já não é essaPero su casa ya no es esa

O busco ao dobrar a esquinaLo busco el doblar la esquina
Ou cem metros acimaO cien metros arriba
Ali acabou sua vidaAllí se acabó su vida
Ali perdeu sua partidaAllí perdió su partida

Alguém o viu em uma lágrimaAlguien lo vio en una lágrima
Me contam que agora dá penaMe cuentan que ahora da lástima
Tenho que continuar buscandoTengo que seguir buscando
E me dói continuar perguntandoY me duele seguir preguntando

Busco uma pessoaBusco una persona
Que se perdeu em um versoQue se ha extraviado en un verso
Que um dia escreveu um poemaQue un día escribió un poema
E que hoje morre em seu dilemaY que hoy se muere en su dilema
Busco um passageiro deste mundoBusco un pasajero de este mundo
O busco em um suspiro profundoLo busco en un suspiro profundo
O busco na naturezaLo busco en la naturaleza
Mas sua casa já não é essaPero su casa ya no es esa

Busco um passageiro deste mundoBusco un pasajero de este mundo
Ou acho que, na verdade, são doisO creo, que más bien son dos
Um nesta vida passageiraUno en esta vida transitoria
E outro que gostaria de apagarY otro que quisiera, borrarlo
De sua memóriaDe su memoria

Busco uma pessoaBusco una persona
Que se perdeu em um versoQue se ha extraviado en un verso
Que um dia escreveu um poemaQue un día escribió un poema
E que hoje morre em seu dilemaY que hoy se muere en su dilema
Busco um passageiro deste mundoBusco un pasajero de este mundo
O busco em um suspiro profundoLo busco en un suspiro profundo
O busco na naturezaLo busco en la naturaleza
Mas sua casa já não é essaPero su casa ya no es esa