Peasant Girl

Menina Camponesa

Peasant Girl

Você vai ouvir uma história de amorYou’ll hear a love story
De uma menina camponesaOf a peasant girl
Que vive em uma pequena vilaWho lives in a small village
Com os meninos da vilaWith village boys
Arando e preparando a terraPlowing and tilling to prepare
Para plantar e semear as sementesThe soil for planting and sowing the seeds

A menina camponesa mergulhou as sementesThe peasant girl soaked the seeds
Em uma fonte com hidromanciaIn a fountain with hydromancy
Para todas as plantinhas fofas que crescem rápidoFor all the cute fast-growing plants
No portão de madeiraOn the wooden gate
Bloqueando o caminho esburacadoBlocking the bumpy road
Para que os meninos e meninas camponesasSo the village boys and peasant girls
Não vão para o vale estranhoDon’t go to the uncanny valley
É cheio de criaturas estranhasIt’s full of strange little creatures
A hidromancia quer nos contarHydromancy wants to tell us
Sobre o menino escolhidoAbout the chosen boy

O menino da vila seráThe village boy will be
O defensor das plantinhas fofasThe defender of the cute plants
No jardimIn the garden
Você vai vê-lo te defendendoYou will see him defending you
Das pequenas criaturasFrom the little creatures
Ele será seu companheiroWill be your companion
Protegendo os meninos e meninas camponesasKeeping the village boys and peasant girls

Na pequena vilaIn the small village
Defendendo as plantinhas fofasDefending the cute plants
Do portão de madeiraOf the wooden gate
No caminho esburacadoOn the bumpy road
As pequenas criaturas foram emboraThe little creatures went away
Pelo menino defensorBy the village boy defender
A menina camponesaThe peasant girl
Quer o menino da vilaWants the village boy
Como companheiroAs a companion