Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.959.437

Tempo Ao Tempo

Jorge & Mateus

LetraSignificado

Tijd Voor Tijd

Tempo Ao Tempo

Heb je al gemerkt dat als ik je zie, ik de grond onder mijn voeten verlies?Você já percebeu que quando eu te vejo eu perco o chão?
Dat het simpele feit dat ik je hoor, me al mijn rede doet verliezen?Que o simples fato de te ouvir me faz perder toda a razão?

Als jij binnenkomt, zweet mijn handQuando você chega, minha mão transpira
Mijn hoofd draait door, ik weet niet meer wat te doenMinha mente pira, eu já não sei o que fazer
Ik zie dat dit gedoe saai begint te wordenJá vi que esse lance tá ficando chato
Want zelfs mijn daden kan ik niet meer bedwingenPois até meus atos não consigo mais conter

Het kan me niet schelen of jij het niet eens doorhebtNão ligo se você nem tá ligando
Of dat je je er niet om bekommert, toch ga ik het je zeggenNem tão pouco se importando, mesmo assim vou te dizer

Ik heb tijd aan de tijd gegeven, maar de tijd helpt me nietJá dei tempo ao tempo, mas o tempo não me ajuda
Als ik probeer je te vergeten, wil ik je alleen maar meerSe tento te esquecer, só faço te querer
Het zit in mijn hoofd, een gevoel dat niet verandertTá no meu pensamento, sentimento que não muda
Ik kan niet wachten om je te zien, ik wil alleen maar van je houdenTô louco para te ver, só quero amar você

Heb je al gemerkt dat als ik je zie, ik de grond onder mijn voeten verlies?Você já percebeu que quando eu te vejo eu perco o chão?
Dat het simpele feit dat ik je hoor, me al mijn rede doet verliezen?Que o simples fato de te ouvir me faz perder toda a razão?

Als jij binnenkomt, zweet mijn handQuando você chega, minha mão transpira
Mijn hoofd draait door, ik weet niet meer wat te doenMinha mente pira, eu já não sei o que fazer
Ik zie dat dit gedoe saai begint te wordenJá vi que esse lance tá ficando chato
Want zelfs mijn daden kan ik niet meer bedwingenPois até meus atos não consigo mais conter

Het kan me niet schelen of jij het niet eens doorhebtNão ligo se você nem tá ligando
Of dat je je er niet om bekommert, toch ga ik het je zeggenNem tão pouco se importando, mesmo assim vou te dizer

Ik heb tijd aan de tijd gegeven, maar de tijd helpt me nietJá dei tempo ao tempo, mas o tempo não me ajuda
Als ik probeer je te vergeten, wil ik je alleen maar meerSe tento te esquecer, só faço te querer
Het zit in mijn hoofd, een gevoel dat niet verandertTá no meu pensamento, sentimento que não muda
Ik kan niet wachten om je te zien, ik wil alleen maar van je houdenTô louco para te ver, só quero amar você

Ik heb tijd aan de tijd gegeven, maar de tijd helpt me nietJá dei tempo ao tempo, mas o tempo não me ajuda
Als ik probeer je te vergeten, wil ik je alleen maar meerSe tento te esquecer, só faço te querer
Het zit in mijn hoofd, een gevoel dat niet verandertTá no meu pensamento, sentimento que não muda
Ik kan niet wachten om je te zien, ik wil alleen maar van je houdenTô louco para te ver, só quero amar você

Het kan me niet schelen of jij het niet eens doorhebtNão ligo se você nem tá ligando
Of dat je je er niet om bekommert, toch ga ik het je zeggenNem tão pouco se importando, mesmo assim vou te dizer

Ik heb tijd aan de tijd gegeven, maar de tijd helpt me nietJá dei tempo ao tempo, mas o tempo não me ajuda
Als ik probeer je te vergeten, wil ik je alleen maar meerSe tento te esquecer, só faço te querer
Het zit in mijn hoofd, een gevoel dat niet verandertTá no meu pensamento, sentimento que não muda
Ik kan niet wachten om je te zien, ik wil alleen maar van je houdenTô louco para te ver, só quero amar você

Ik heb tijd aan de tijd gegeven, maar de tijd helpt me nietJá dei tempo ao tempo, mas o tempo não me ajuda
Als ik probeer je te vergeten, wil ik je alleen maar meerSe tento te esquecer, só faço te querer
Het zit in mijn hoofd, een gevoel dat niet verandertTá no meu pensamento, sentimento que não muda
Ik kan niet wachten om je te zien, ik wil alleen maar van je houdenTô louco para te ver, só quero amar você
Ik wil alleen maar van je houdenSó quero amar você

Composição: Raynner Sousa, Anderson Oliveira, Júnior Sérgio Mendes de Souza. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por wedgard. Legendado por Giovana e mais 3 pessoas. Revisões por 12 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge & Mateus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção