Louca de Saudade

Gek van Gemis

Louca de Saudade

Als een lied me herinnertSe uma canção me lembrar
Verander de cd, luister niet meerTroque o CD, não ouça mais
Als een parfum me doet denkenSe um perfume me recordar
Verander van merk, gebruik het niet meerTroque de marca, não use mais

Aangezien je me voor iemand anders hebt verruildJá que me trocou por um outro alguém
Is vervangen wat jou uitkomtSubstituir é o que te convém

Maar wanneer het hart me niet meer zietMas quando o coração não me enxergar
Zal het je gek maken van gemis, gek van gemisVai te deixar louca de saudade, louca de saudade
Het hart zal me verlangenO coração vai me desejar
En je gek maken van gemis, gek van gemisE te deixar louca de saudade, louca de saudade
Ik wil dan zienEu quero ver então
Of je van hart kunt wisselenSe vai poder trocar de coração

Als een plek me herinnertSe algum lugar me lembrar
Verander van route, ga daar niet meer langsTroque de rota, não passe lá
Als een film me doet denkenSe um filme me recordar
Verander van kanaal, zet het gewoon uitTroque o canal, é só desligar

Aangezien je me voor iemand anders hebt verruildJá que me trocou por um outro alguém
Is vervangen wat jou uitkomtSubstituir é o que te convém

Maar wanneer het hart me niet meer zietMas quando o coração não me enxergar
Zal het je gek maken van gemis, gek van gemisVai te deixar louca de saudade, louca de saudade
Het hart zal me verlangenO coração vai me desejar
En je gek maken van gemis, gek van gemisE te deixar louca de saudade, louca de saudade

Ik wil dan zienEu quero ver então
Of je kunt wisselenSe vai poder trocar
Ik wil dan zienEu quero ver então
Of je van hart kunt wisselenSe vai poder trocar de coração

Maar wanneer het hart me niet meer zietMas quando o coração não me enxergar
Zal het je gek maken van gemis, gek van gemisVai te deixar louca de saudade, louca de saudade
Het hart zal me verlangenO coração vai me desejar
En je gek maken van gemis, gek van gemisE te deixar louca de saudade, louca de saudade

Ik wil dan zienEu quero ver então
Of je kunt wisselenSe vai poder trocar
Ik wil dan zienEu quero ver então
Of je van hart kunt wisselenSe vai poder trocar de coração