Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 32.218

Nació Mi Poesia

Jorge Oñate

Letra

Significado

Nasceu Minha Poesia

Nació Mi Poesia

Como as madrugadas na minha cidadeComo las Madrugadas en mi pueblo
Ardentes, puras e majestosasArdientes, puras y majestuosas
Meus versos viajantes e livres como o ventoMis versos viajeros y libres como el viento
Como um meteoro do céu, na noite lindaCual astro fugaz del firmamento, en la noche hermosa

Porque o folclore do meu ValleduparPorque el Folclor de mi Valledupar
Onde o amor nasce em mil coraçõesDonde el amor nace en mil corazones
Se eternizou na alma do CesarSe eternizó en el alma del Cesar
Na alegria de mil acordeõesEn la alegría de mil acordeones

Já não há casinhas de barroYa no hay casitas de bareque
O vale se enche mais de luzesSe llena el valle más de luces
Não vendem arepitas, bolosNo venden arepitas, queques
Merengues, chiricana e docesMerengues, chiricana y dulces
Mas o folclore persistePero el folclor perdura

Como o arahuaco na serraComo el arahuaco en la serrania
Como o rio Cesar em lozaniaComo el río Cesar en lozania
Com suas águas purasCon sus aguas puras
Que belas melodiasQue bellas melodias

Que o homem compõe sem pressaQue compone el hombre sin premura
E todos os seus amigos murmuramY todos sus amigos murmuran
Que linda e grande é a minha terraQue hermosa y grande es la tierra mía
Ai, minha Morenita, te convido para o festival da minha terraAy Morenita mía, te ivito al festival de mi tierra

E sinta as notas de um acordeãoY sientas las notas de un acordeón
E entenda que imensa é a alma de quem cantaY entiendas que inmensa es el alma del que canta
Daquele trovador em serenata revela seu amorDe aquel trovador en serenata revela su amor
As crianças da cidade não esperam brisasLos niños del pueblo no esperan brisas

Que elevem seu frágil papagaio ao ventoQue eleven su fragil cometa al viento
Hoje só esperam aquele momento felizHoy solo espera aquel feliz momento
Que seus pais deixem eles parrandearQue parrandear sus padres les permitan

Já não há casinhas de barroYa no hay casitas de bareque
O vale se enche mais de luzesSe llenoa el Valle más de luces
Não vendem arepitas, bolos, merenguesNo venden arepitas, queques, Merengues
Chiricana e docesChiricana y dulces

Amor dos meus amores, você que é a andorinha erranteAmor de mis amores, tu que eres la errante golondrina
Deixe de ser a alma peregrina e ouça minhas cançõesDeja de ser el alma peregina y escucha mis canciones
Venha para a minha terra, minha terra gloriosa de acordeõesVen a la tierra mía, mi tierra gloriosa de acordeones
Região trabalhadora e com mil dons, com certeza aqui você ficariaRegion laboriosa y con mil dones, seguro que aquí te quedarias

Nasceu minha poesiaNació Mi poesia
Na minha terraEn la tierra mía
Nasceu minha poesiaNació Mi poesia
Na minha terraEn la tierra mía
Nasceu minha poesiaNació Mi poesia
Na minha terraEn la tierra mía
Nasceu minha poesiaNació Mi poesia

Composição: Fernando Dangond Castro. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Oñate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção