No Going Back

Sem Volta

No Going Back

Um dia de invernoA winter's day
Foi a última vez que te viIt was the last time I saw you
Você embarcou no tremYou boarded the train
E desapareceu na brisaAnd vanished in the breeze

Às vezes é difícil pra mim aguentarSometimes it's hard for me to last
Sem aquelas noitesWithout those nights
Você me faz rir até eu morrerYou make me laugh till I died

Não tem como voltarThere's no going back
Você está perdida no tempo pra sempreYou're lost in time forever
Eu sei que não vou encontrarI know that I won't find
Um jeito de voltar pro meu passadoA way back to my past

A distância vai pro esquecimentoThe distance goes to oblivion
Ou assim dizemOr so they say
Neste sonho confusoIn this fuzzy dream
Eu perdi tudoI've lost everything

Um dia, você veio me levar emboraOne day, you came to carry me away
E agora, sou só um homem com uma história tristeAnd now, I'm just a man with a sad tale

Não tem como voltarThere's no going back
Você está perdida no tempo pra sempreYou're lost in time forever
Eu sei que não vou encontrarI know that I won't find
Um jeito de voltar pro meu passadoA way back to my past
Você levou meu coraçãoYou took away my heart
E eu me pergunto por que você se virouAnd I wonder why you turned away
Sua despedida não me deixa ver a luzYour farewell doesn't let me see the light

Pelas estradas você permanece nas minhas memóriasAcross the roads you stay in my memories
Eu só desejo te ver de novoI only wish to see you again

Não tem como voltarThere's no going back
Você está perdida no tempo pra sempreYou're lost in time forever
Eu sei que não vou encontrarI know that I won't find
Um jeito de voltar pro meu passadoA way back to my past
Você levou meu coraçãoYou took away my heart
E eu me pergunto por que você se virouAnd I wonder why you turned away
Sua despedida não me deixa ver a luzYour farewell doesn't let me see the light

Você levou meu coraçãoYou took away my heart
Eu sei que não vou encontrar alguém como vocêI know that I won't find someone like you