Chase the Fire

Perseguir o Fogo

Chase the Fire

Em uma planície vaziaUpon an empty plain
Um jovem está de péA young one stands
Um rosto sem nomeA face without a name
Um livro aberto com mãos dispostasAn open book with willing hands

Emoldurado dentro de uma portaFramed inside a door
A jornada chamaThe journey calls
Os mapas estão perdidos para sempreThe maps are lost forevermore
Atrás dele, apenas uma sombra caiBehind him just one shadow falls
Ele caminha entre os muitosHe walks among the many
Que já vieram por este caminho antesThat have come this way before

Quem guiará esse jovem viajante corajosoWho will guide this brave, young traveller
Através do grande desconhecido?Walk through the great unknow?
Santifique os rituais de passagemSanctify the rites of passage
Quem pode seguir onde ele vai?Who can follow where he goes?

Eu vou perseguir o fogoI will chase the fire
Onde quer que ele queimeWherever it may burn
O desejo nunca vai me deixar em pazDesire will never let me be
Eu vou perseguir o fogoI will chase the fire
Em todo lugar que eu olharEverywhere I turn
O fogo arde dentro de mimThe fire it burns in me

Uma asa quebradaA broken wing
Um caminho esburacadoA ragged road
Um sacrifício para te levarA sacrifice to get you
Aonde você quer irWhere you want to go
As horas sem fimThe endless hours
O peso pesadoThe heavy load
As leis do céu nos dizemThe laws of heaven tell us
Que sempre deve ser assimThat it always must be so

Então, bem-vindo, soldado desgastadoSo welcome in the well worn soldier
Ainda com milhas e milhas para conhecerStill with miles and miles to know
Dê a ele paz por apenas um momentoGive him peace for just one moment
Ame-o e então deixe-o irLove him and then let him go