Despacho M1

Despacho M1

Despacho M1

Eu sou dos Torres, eu sou Manuel TorresYo soy de los Torres, yo soy Manuel Torres
Me chamam de Ondeado, também de M1Me dicen Ondeado, también M1
Me chamam de 14, minha senha de acessoMe dicen 14, mi clave de acceso
A empresa MZ, a quem eu pertençoLa empresa MZ, a quien yo pertenezco
Javier é meu irmão, somos dos LlanosJavier es mi hermano, somos de los Llanos
Tô em Culiacán, também no SaladoAndo en Culiacan, también en el Salado
Somos do escudo, de ataque e armadosSomos del escudo, de ataque y armados
Somos da raça, a galera do MayoSomos de la raza, la gente del Mayo

Meu peito tá ferido, ainda tá sangrandoMi pecho esta herido, me sigue sangrando
Mas eu sobrevivo, e vou continuar lutandoPero sobrevivo, y seguiré peleando
Tem muitos motivos, e muito trabalhoHay muchos motivos, y mucho trabajo
Pra seguir ativo, pra seguir no comandoPa seguir activo, pa seguir al mando
Eu sigo planejando, de noite e de diaYo sigo planeando, de noche y de día
Tirando do caminho, tudo que atrapalhaQuitando del paso, todo lo que estorbe
Continuo trabalhando, com todos os meus homensSigo laborando, con todos mis hombres
Continuo aniquilando, contras e traidoresSigo aniquilando, contras y traidores

Eu limpo os arquivos, que tenho guardadosYo limpio expedientes, que tengo archivados
Cobro os pendentes, esse é meu trabalhoCobro los pendientes, ese es mi trabajo
Tomo meu tempo, pra isso calmoMe tomo mi tiempo, para esto calmado
Mas não se enganem, que tô bem ondeadoMás no se equivoquen, que estoy bien ondeado
Tenho meus amigos, também inimigosTengo mis amigos, también enemigos
Tenho meu contrato, que não venceuTengo mi contrato, que no se ha vencido
Com minhas próprias mãos, eu corto na facaCon mis propias manos, los corto a cuchillo
Com o mesmo corte, o que eu já comiCon el mismo corto, lo que me he comido

Tô com um bom plano de ataque na cabeçaTraigo en mi cabeza, un buen plan de ataque
Homens com coletes, armas e blindagemHombres con pecheras, cuernos y blindaje
Empunho com força, minha lâmina afiadaEmpuño con fuerza, mi punta cortante
Torturo sem pena, com muito coragemTorturo sin pena, con mucho coraje
Não sou traumatizado, tô me desabafandoNo soy un traumado, me estoy desahogando
Cobro do meu jeito, de forma diferenteCobro ami manera, de forma distinta
Meu fogo os queima, a vida se vaiMi fuego los quema, se les va la vida
Me chamam de expert, em facas e lâminasMe afirman experto, en cuchilleria

Tem sangue nas minhas mãos, e não me desculpoHay sangre en mis manos, y no me disculpo
Sirvo à empresa, como o M1Le sirvo a la empresa, como el M1
O passar do tempo, levou muitos emboraEl paso del tiempo, se ha llevado a muchos
Quem não entender, eu explico com gostoEl que no lo entienda, le explico con gusto
Quem tiver queixas, me avisa na horaDe quien tenga quejas, me aviento a la orden
Quem tiver dúvidas, a gente dá informaçõesAl que tenga dudas, le damos informes
Quem tem compromissos, que se reporteLos que tienen citas, pues que se reporten
Para os escritórios, do Don Manuel TorresA las oficinas, de Don Manuel Torres