Vengo de Iguaque

Vindo de Iguaque

Vengo de Iguaque

Vindo de IguaqueVengo de Iguaque
Da lagoaDe la laguna
Fazendo um pedidoDe hacer un ruego
Por uma morenaPor una china

A mais bonitaLa más bonita
A mais lindaLa más hermosa
A mais morenaLa más morena
A mais queridaLa más querida

Fui pedir praMe fui a pedirle
ChiminigaguaA Chiminigagua
Uma ajudinhaUna ayudita
E pra ela colocarY pa que ella ponga

Seus dois olhõesSus dos ojazos
No meu caminhoEn mi camino
E seus encantosY sus encantos
Na minha pessoaEn mi persona

Pai, eu te dissePadre le dije
Tu que conseguisteTú que has podido
Fazer tudoHacerlo todo
Por que não me fazesHay por qué no me haces

Com essa morenaCon esa china
O mais rápidoLo más prontico
O favorzinhoEl faborcito
De me juntarDe arrejuntarme

E um pagamentoY un pagamento
Eu prometiLe he prometido
Contanto que ouçaCon tal que lo oiga
Meu pedidoMi rogatiba

Um tunjo de ouroUn tunjo de oro
Seis esmeraldasSeis esmeraldas
Um redemoinhoUn torbellino
E uma guabinaY una guabina