Mía

Minha

Mía

¡Cambutal Mix!¡Cambutal Mix!
¡Christian Cedeño!¡Christian Cedeño!
¡Assim se inspira!¡Así se inspira!
¡Oyeee!¡Oyeee!

¡Uoiii!¡Uoiii!
¡Ai, homem!¡Ay ombe!

Mesmo que você grite aos quatro ventosAunque le grites a los cuatro vientos
Que já me esqueceuQue ya me olvidaste
Mesmo que sua cama esteja com outroAunque tu cama campartas con otro
Você sente falta do meu calorExtrañas mi calor

Te deixo livre, vai tentar amá-loTe dejo libre ve intenta amarlo
Talvez um dia você consigaQuizás un día lo logres
Eternamente você será minha donaEternamente tu serás mi dueña
Você será meu amorTu serás mi amor

Aqueles momentos que vivi com vocêEsos momentos que viví contigo
Tão inesquecíveisTan inolvidables
Como você consegue fingir que ama¿Cómo le haces pa' fingir quererle
E dar sua paixão?Y darle tu pasión?
Aquele olhar que te deixa tão lindaEsa mirada que te hace tan linda
Esconde uma tristezaUna tristeza esconde
Aqui no meu peito, bem juntinho ao meuAquí en mi pecho muy juntito al mío
Vive seu coraçãoVive tu corazón

Faz falta aqueles bons diasMe han hecho falta aquellos buenos días
Aquelas boas noitesAquellas buenas noches
Que com sua voz, como doce melodiaQue con tu voz cual dulce melodía
Eu sempre costumava ouvirSiempre solía escuchar
Hoje me pergunto o que dói maisHoy me pregunto que me duele más
Sua ausência ou seu outro homemTu ausencia o tu otro hombre
Que seja afortunado por sentir seus beijosSea afortunado de sentir tus besos
Por poder te amarDe poderte amar

¡Que sentimentos, Maykol Cárdenas!¡Que sentimientos Maykol Cárdenas!
¡Para a bebê!¡Para la bebé!
¡Uoooieee!¡Uoooieee!

Mas eu te sinto tão minhaPero te siento tan mía
Você também não esquece aquele sentimentoTampoco olvidas aquel sentimiento
Lindo entre nós doisLindo entre tú y yo
Isso também te dóiTambién te duele
Essa cruel distância que há entre nósEsta cruel distancia que hay entre los dos
Não sou perfeitoNo soy perfecto
Te peço desculpasTe pido disculpas
Sinto sua falta, meu amorTe extraño mi amor

¡Uuuu!¡Uuuu!

E você continuará sendo minhaY seguiras siendo mía
Até que o tempo apague sua memóriaHasta que el tiempo borre tu memoria
E você possa esquecerY puedas olvidar
Todos os beijosTodos los besos
Toda nossa história que não tem fimToda nuestra historia que no tiene final
Porque nas suas noitesPorque en tus noches
Você pronuncia meu nomePronuncias mi nombre
Você não parou de me amarNo me has dejado de amar

E mesmo que você me ignoreY aunque me ignores
Algo em mim vai te incomodarAlgo de mi te estorbará
Quando tentar se apaixonarCuando intentes enamorarte
Mesmo que você gaste a vida sem mimAunque te gastes la vida sin mi
É tarde demaisEs demasiado tarde
Estou ancorado aí no seu coraçãoEstoy anclado allí en tu corazón
Você vai sentir minha faltaVas a extrañarme

Diga-me que culpa eu tenhoDime que culpa tengo
Que meus lábios ainda lembramQue mis labios aún recuerden
Cada curva do seu corpoCada curva de tu cuerpo
Que minha mente só pensa em vocêQue mi mente solo piense en ti
Ansiando seus beijosAñorando tus besos
E esse coração teimoso imploraY este terco corazón te implore
Que nos amemosQue nos amemos

¡Umbé Umbé Umbé!¡Umbé Umbé Umbé!

Vamos viver o amorVivamos el amor
Bem gostosoBien rico
Como você vive comigoComo lo vives conmigo
Lá que te deem viagensAllá que te den viajes
LuxosLujitos
Aqui eu te dou seus carinhos, bebêAcá te doy tus cariñitos, bebé

Queimemos a peleQuememonos la piel
Te convidoTe invito
Basta um mensaginhoSolo basta un mensajito
Queria repetirQuisiera repetir
JuntinhosJuntitos
Aqueles momentos vividosEsos momentos vividos

Vamos viver o amorVivamos el amor
Bem gostosoBien rico
Como você vive comigoComo lo vives conmigo
Lá que te deem viagensAllá que te den viajes
LuxosLujitos
Aqui eu te dou seus carinhos, bebêAcá te doy tus cariñitos, bebé

¡Para que o povo aproveite!¡Para que lo goce!
¡Espartago!¡Espartago!
¡Lá em Las Cruces, compa'i!¡Allá en Las Cruces compa'i!

Queimemos a peleQuememonos la piel
Te convidoTe invito
Basta um mensaginhoSolo basta un mensajito
Queria repetirQuisiera repetir
JuntinhosJuntitos
Aqueles momentos vividosEsos momentos vividos

¡Jayayai!¡Jayayai!
¡Rumbita!¡Rumbita!

Mesmo que você esteja em outros braçosAunque estés en otros brazos
Você continuará sendo minha, meu amorSeguirás siendo mía, mi amor
Mesmo que você queira negarAunque quieras negarlo
Ninguém te fará tão gostoso como euNadie te lo hará tan rico como yo

Mesmo que você esteja em outros braçosAunque estés en otros brazos
Você continuará sendo minha, meu amorSeguirás siendo mía, mi amor
Mesmo que você queira negarAunque quieras negarlo
Ninguém te fará tão gostoso como euNadie te lo hará tan rico como yo

¡Olhando as estrelas!¡Mirando las estrellas!
¡Uuuu!¡Uuuu!
¡Para que o povo aproveite, gente de Niki Eves!¡Para que lo goce la gente de Niki Eves!