808 (part. 2ble S y YOVNG A)

808 (part. 2ble S e YOVNG A)

808 (part. 2ble S y YOVNG A)

(Nunca tire seu amor, embora)(Don't you ever take your love, away)
(Preciso do seu amor mais do que as rosas precisam da chuva)(I need your lovin' more, than roses need the rain)

(Maldita música!, onde você encontrou isso?)(Damn song!, where you find this?)

(Nunca tire seu amor, embora)(Don't you ever take your love, away)
(Preciso do seu amor mais)(I need your lovin' more)

(808)(808)

808, eu fiz um pacto808, yo hice un pacto
E digo isso imediatamenteY lo digo en el acto
No dia em que entrei nissoEl día en que me metí a esto
Eu sei exatamenteMe lo se exacto

Saudações ao meu colega PacoSaludos a mi colega Paco
E especialmente àqueles que partiramY sobre todo a los que se han largado
Aqui nunca falhamosAquí nunca fallamos

Conheci muitos saposHe conocido a muchos sapos
Invejosos como DracoEnvidiosos como Draco
Ingratos que ficamMalagradecidos que se queden
Lavando pratosLavando platos

Eram apenas covardesSolo eran mañacos
Que ainda comiam melecasQue aún se comían los mocos
Conheci poucos reaisReales he conocido pocos
Peguei o coxo antes do dedo-duroPille antes al cojo que al chivato

Eu me importo um caralhoMe la suda
Na rima eu fluo como águaEn la rima fluyo como el agua
Super saiyajin no lagoSuper saiyan en el lago
Nenhuma piranha se aproximaNo se acerca ni una piraña

O único problema é que ela me morda como DráculaEl único problema es que me muerda como Drácula
E me enredeY me enrede
Em sua teiaEn su telaraña

Já não sei o que fazerYa no sé qué hacer
Já não sei em quem acreditarYa no sé en quién creer
808 tinha que aparecer no cenário808 en el panorama tenía que aparecer
Em breve eles terão que engolir issoDentro de poco nos la van a tener que comer
Diga-me, JorgitoCon Jorgito dime
Quem vai se colocar na frenteDelante quién se va a poner

Já não sei o que fazerYa no sé qué hacer
Já não sei em quem acreditarYa no sé en quién creer
Minha garganta vai queimarLa garganta me va a arder
Por favor, porraPor favor, joder

Eu cago nessa vidaMe cago en esta vida
Eu cago no prazerMe cago en el placer
Ei, vem YOVNG AOye vente YOVNG A
Vamos arrebentarQue la vamos a romper

Movendo a droga de avião, filho da putaMoviendo la droga en avión, cabrón
Tiro a pistola, com silenciadorSaco el pistolón, con silenciador
Matando sapos sem conversaMatando a sapos sin conversación
E eles não me enganamY a mí que no me la dan

Porque já não sei o que fazerPorque ya no sé qué hacer
Já não tenho nada a perderYa no tengo qué perder
Desde que você se foiDesde que te fuiste
Tenho muito a temerTengo mucho que temer

Porque você não está ao meu ladoPorque no estás a mi lado
Não quero nem comerYa no quiero ni comer
Me inspiro nesta músicaMe inspiro en esta canción
E começa a choverY se pone a llover

Porque já não sei o que fazerPorque ya no sé qué hacer
Já não tenho nada a perderYa no tengo qué perder
Desde que você se foiDesde que te fuiste
Tenho muito a temerTengo mucho que temer

Porque você não está ao meu ladoPorque no estás a mi lado
Não quero nem comerYa no quiero ni comer
Me inspiro nesta músicaMe inspiro en esta canción
E começa a choverY se pone a llover

808, eu sim fiz um pacto808, yo sí que hice un pacto
Um pacto com o diaboUn pacto, con el demonio
Calmo, mas o ódio percorre em mimTranquilo pero me recorre odio
Ódio nas veiasOdio por las venas
Aquelas que se destacam quando eu atiroLas que se me marcan al disparar

Que vou matarQue los voy a matar
Com a AK engatilhadaCon el AK chipetea'
E vou enterrar aquele filho da putaY a ese cabrón lo voy a enterrar

Cocaína, codeína e haxixeCocaína, codeína y hash
Este baseado para relaxar do malEste blon pa' relajarme del mal
E sentenciar seu nomeY tu nombre sentenciar
Para te deixar morto no alto marPa' dejarte muerto en alta mar

Desde pequeno convivi com o ódioDesde pequeñito he convivido con el odio
Olhe nos meus olhos, você sabe, não sou mauMírame a los ojos, ya sabes, no soy malo
Fiz um pacto com o diaboHice un pacto con el diablo
Porque eu estava malPorque me encontraba mal
Droga, e agora eu quero me matar¡Damn!, y ahora me quiero matar

O que diz o psiquiatra?¿Qué dice el psiquiatra?
Que tenho que ser internado?¿Que me tienen que ingresar?
Que ele cale a bocaQue se calle la boca
Ele tem que me chuparMe la tiene que mamar

O que dizem os juízes?¿Qué dicen los jueces?
Que eles querem nos prender?¿Que nos quieren encerrar?
Para todos os meus irmãosPara todos mis hermanos
Eu quero liberdade!¡Yo quiero la libertad!

Sou um filho da noiteSoy un hijo de la noche
Estou morto durante o diaEstoy muerto por el día
Vivo pela noiteVivo por la noche
E morro por seus beijosY me muero por sus besos

Na escuridãoEn lo oscuro
Me sinto sozinho e estressadoMe veo solo y me estreso
Foda-se!¡Fuck!
Já não consigo viver com issoYa no se vivir con eso

Eu não sei viverYo no se vivir
Com a tristeza de você não estar aquiCon la tristeza de que tú no estés
Keloke?¿Keloke?
Tranquila, tudo ficará bemTranquila, ya me irá bien

Esses são momentos da vidaEsto son momentos de la vida
Um amigo me disse issoYa me lo dijo un colega
Por causas alheias a elePor causas ajenas a él
Ele está na prisãoÉl está en la trena

E não consigo dormirY no puedo dormir
E não consigo pensarY no puedo pensar
Tanta injustiça na vidaTanta injusticia en la vida
Me deixa putoMe hace cabrearme

Seja você mesmoSé tú mismo
E nunca mudeY nunca cambies
E que nunca tentemY que nunca traten
Manipular vocêDe manipularte

(Nunca tire seu amor, embora)(Don't you ever take your love, away)
(Preciso do seu amor mais do que as rosas precisam da chuva)(I need your lovin' more, than roses need the rain)