COSAS DE HERMANOS

Coisas de irmãos

COSAS DE HERMANOS

Cicatrizes e feridasCicatrices y heridas
Da rua à vitóriaDe la calle a la victoria
Diga se você quer ser gangstaDime si quieres ser gangsta
Que te convidamos para a roda-giganteQue te invitamos a la noria

Diga isso para a puta NuriaDíselo a la puta Nuria
Tudo o que passamosTodo lo que hemos pasado
Muitas noites estando sozinhoMuchas noches estando solo
O diabo ao meu ladoEl diablo a mi lado

Isso já deixamos para trásEso ya lo hemos dejado
Com Deus me reconcilieiCon Dios me he reconciliado
Diga se você me perdoouDime si me has perdonado
Porque isso já esqueciPorque eso ya lo he olvidado
Sempre seremos irmãosSiempre seremos hermanos
Por mais dano que causemosPor mucho daño que hagamos
Sempre estarei ao seu ladoSiempre yo estaré a tu lado
Quando a lama voarCuando el lodo lo aventamos

As noites são amargas, não sei o que está acontecendoLas noches son amargas, no sé qué es lo que pasa
Ela passa pela minha mente, não quero saber de nadaElla pasa por mi mente, no quiero saber nada
Ai, como Tanjiro vencendo os demôniosAy, como Tanjiro venciendo a los demonios
Meu coração é puro, o ódio nunca o venceráMi corazón es puro, nunca le vencerá el odio
E é óbvio que o Jorgito já os ouço, ahY es obvio que el Jorgito ya los oigo, ah
Esses demônios andam pelas paredesEsos demonios van por las paredes
E o Jorgito te deixa no exílio, e se eu permitirY el Jorgito te deja en exilio, y si lo permito
Ele te faz uma cruzÉl te hace un crucifijo

IsaíasIsaías
Diga-me o que você fariaDime tú qué es lo que harías
Se eu vi um par de amigos presos por brincar na delegaciaSi he visto un par de panas presos por chotear en comisaría
E diga-me, IsaíasY dime Isaías
Diga-me o que você fariaDime qué es lo que harías
Se eu acabasse na prisãoSi he acabado en calabozos
Culpado por vender maconhaCulpa de vender María

Estou como Tommy ShelbyYo estoy como Tommy Shelby
Aqui tranquilo contra a máfia italianaAquí tranquilo contra la mafia italiana
Ele não sabe o que fazer, salto pela janelaÉl no sabe qué hacer, salto por la ventana
Eu tranquilo, apenas pensando na mãeYo tranquilo, solo pensando en la mamá

Eu não sei, meu irmão, por que acabei tão malYo no sé, mi hermano, por qué he acabado tan mal
Deve ser culpa da cocaína e do crackDebe ser por culpa de la code y del crack
Diga isso, bardero, eu trouxe um metalDíselo bardero, yo les traje un metal
Para que sintam a pressãoPa' que sientan la presión
Vou queimar vocêsLes voy a quemar

Super saiyajin DeusSuper saiyan Dios
Isso é guerraEsto es la guerra
Trouxe a pancada e a BerettaTraje la glope y la Beretta
Chame o rato para acender, para curtirLlama al rata pa' prender, pa' vacilar
No calor, dançam bachataEn el calentón bailan bachata

Dançando bachata, fumando na varandaBailando ella bachata, fumando en la terraza
Tranquilo com meus amigos e o rato não te pegaTranquilo con mis panas y a ti el rata no te pasa
Por ser um policial, não abra a boca de novoPor chota, no vuelvas a abrir la boca
Estou no Napoli goleando MaradonaEstoy en el Nápoles goleando Maradona

A zona, o Jorgito te deixa no chão, aiLa zona, el Jorgito te deja en la lona, ay
Como Rocky, não perdoaComo Rocky, no perdona
Shhh, essa merda não é brincadeiraShhh, esta mierda no es broma
O Jorgito nunca exagerou nas drogasEl Jorgito nunca se pasó con la droga

Eu sou um diabo, Al Capone se me chamar essa vadia camisinha, eu tenhoYo soy un diablo, Al Capone si me llama esa hoe condón, I got it
No furgão blindado, você sabe, brilhando no carroEn el furgn blindado tu sabes, brillando en la nave
Bebendo xaropeBebiendo jarabe

Traga Tussi e cocaínaTraigan Tussi y code
Para ver como ficaPa' que vean como se pone
Não sabem de nada, não têm a manhaNo saben de nada, no tienen la cone
Quando veem o perigo, aí sim corremCuando ven el full, ahí si que corren

Ai, se eu te ver, você vai sair correndoAy, como te vea, tú te vas a poner a correr
Corra, corra, parece o MbappéCorre, corre, que pareces Mbappe
Eu tranquilo no Barça, sou DembéléYo tranquilo en el Barça, soy Dembelé
Estou na zona, fumando na Torre EiffelEstoy por la zona, fumando en la torre Eiffel

Cicatrizes e feridasCicatrices y heridas
Da rua à vitóriaDe la calle a la victoria
Diga se você quer ser gangstaDime si quieres ser gangsta
Que te convidamos para a roda-giganteQue te invitamos a la noria

Diga isso para a puta NuriaDíselo a la puta Nuria
Tudo o que passamosTodo lo que hemos pasado
Muitas noites estando sozinhoMuchas noches estando solo
O diabo ao meu ladoEl diablo a mi lado

Isso já deixamos para trásEso ya lo hemos dejado
Com Deus me reconcilieiCon Dios me he reconciliado
Diga se você me perdoouDime si me has perdonado
Porque isso já esqueciPorque eso ya lo he olvidado
Sempre seremos irmãosSiempre seremos hermanos
Por mais dano que causemosPor mucho daño que hagamos
Sempre estarei ao seu ladoSiempre yo estaré a tu lado
Quando a lama voarCuando el lodo lo aventamos

As noites são amargas, não sei o que está acontecendoLas noches son amargas, no sé qué es lo que pasa
Ela passa pela minha mente, não quero saber de nadaElla pasa por mi mente, no quiero saber nada
Ai, como Tanjiro vencendo os demôniosAy, como Tanjiro venciendo a los demonios
Meu coração é puro, o ódio nunca o venceráMi corazón es puro, nunca le vencerá el odio
E é óbvio que essas putas eu não ouço, ahY es obvio que esas putas no las oigo, ah
Esses demônios andam pelas paredesEsos demonios van por las paredes
E o Jorgito te deixa no exílio, e se eu permitirY el Jorgito te deja en exilio, y si lo permito
Ele te faz uma cruzÉl te hace un crucifijo

(Yao! Acabe morto)(¡Yao! Acaba muerto)
Já, BarderoYa, Baardero
O rato sabe que eu fui o cozinheiroRata lo sabe que estuve de cocinero
Viva o estoico companheiro (primo)Que viva el estoico compañero (primo)