MALA (part. SHADOW)

MALA (part. SHADOW)

MALA (part. SHADOW)

Yeah, babyYeah, mami
808 Mafia808 Mafia

Quando você passa por mim, não vou te enganarCuando pasas por mi lado no te voy a engañar
(Não vou mentir, bebezinha)(No te voy a mentir bebecita)
Fico louco e sei que você sente o mesmoMe quedo to' loco y sé que te pasa igual

Ela é máElla es mala
É uma diabaEs una diabla
Com cara de santaCon cara de santa
Quer estar na minha camaQuiere estar en mi cama
Você precisa de mimTú me necesitas
Eu preciso de vocêYo te necesito
Sempre te persigoSiempre te persigo
Nos meus sonhos, ela está comigoEn mis sueños está conmigo

Eu sou um safadoYo soy un bellaco
Eu sei que você é igualYo sé que tú eres igual
Conheço essa gata do InstagramA esa mami la conozco del Instagram
Conversei um pouco com ela e começamos a brincarLe hablé un poquito y nos pusimos a bellaquear
E logo depois o namorado dela apareceuY al rato me entró su novio
O que aconteceu? Ele quer me matar¿Que le ha dao'? Me quie' matar

Não consigo dizer em uma música tudo o que sintoNo puedo decir en una canción todo lo que siento
E mesmo nas noites em que estou bêbado e me lamentoY aunque en las noches bien borracho yo me lamento
Olho as antigas conversas e me arrependo, babyMiro los chats antiguos y mami yo me arrepiento
Sinto muitoYo lo siento
Nunca deveria ter te machucadoNunca te debería de haber chingado

E mesmo sabendo que você me querY aunque sé que tú me quieras
E age duronaY te haces la dura
Pelo que fiz a você naquele momentoPor lo que te hice en su momento
Isso ainda te machucaEso aún te duele

Como é possível que você ainda não me esqueça?¿Cómo puede ser que tú aún no me olvides?
Em um diaEn un día
Quando no outroCuando al otro
Você estava bem safadinha!¡Tú estabas bien bellaquita!

E como posso esquecer disso?¿Y eso cómo se me olvida?
Me diga como esquecerDime cómo se olvida
Sinto a calma do ar toda vez que você respiraSiento la calma del aire cada vez que tú respiras
Me diga se voltaria ao meu lado, babyDime si a mi lado mami tú volverías
Ou eu fico no estúdio compondo melodiasO me quedo en el estudio componiendo melodías

Assim é minha vida, babyAsí es mi vida mami
Assim é meu dia a diaAsí es mi día a día
Passo o tempo com o ShadowMe la paso con el Shadow
Compondo melodiasComponiendo melodías

Os demônios dos ritmosLos diablos de los ritmos
Os deuses das sinfoniasLos dioses de las sinfonías
Eu sou o anjo caídoYo soy el ángel caído
E você é a luz divinaY tú eres la luz divina

Ela é máElla es mala
É uma diabaEs una diabla
Com cara de santaCon cara de santa
Quer estar na minha camaQuiere estar en mi cama
Você precisa de mimTú me necesitas
Eu preciso de vocêYo te necesito
Sempre te persigoSiempre te persigo
Nos meus sonhosEn mis sueños

Você está sempre comigoSiempre estás conmigo
Nesse jogoEn este juego
Sou eu quem o moveSoy el que lo muevo
Vamos voar baixoVamos a ras del vuelo

Viajamos nesse sonhoViajamos en ese sueño
Enquanto eu sou o Deus do trovãoMientras yo soy el Dios del trueno
E seguimos em frenteY vamos a lo nuestro
Por se acaso eu morrer amanhãPor si mañana me muero

Dizem que não estou sãoDicen que no estoy cuerdo
Espero minha presa como um corvoEspero mi presa como un cuervo
Continuo mortoSigo muerto

Quando mostro a ela esse reinoCuando te muestro ese reino
Vivemos no infernoVivimos en el infierno
Ressurgindo nesse dueloResurgiendo en este duelo
Eu a faço voarA ella le vuelo

Enquanto aproveito o corpo delaMientras disfruto de su cuerpo
Aproveito o tempoAprovecho el tiempo
Passamos uma noite de sexoPasamos una noche de sexo
Vou com todo o riscoVoy a todo riesgo
Para não sermos presosPara no caer presos
Estou absolvidoYo estoy absuelto
Daqueles gramas que deixamos a bom preçoDe esos gramos que dejamos a buen precio

Faço isso de forma tensaTe lo hago en modo tenso
Você queriaTú querías
E estamos certosY estamos en lo cierto
Você era fria como o geloEras fría como el hielo
Neste inverno quenteEn este caliente invierno
Aguento para não ficar secoAguanto para no quedarme seco
Faço isso devagarLo hago en modo lento
Eu o verbalizo, consigo este versoYo lo verbo, consigo este verso

Você me dava um beijo, eu sintoMe dabas un beso, yo siento
Jogamos no modo discretoJugamos al modo discreto
Vou direto atrás de vocêA por ti voy directo
Por você, abaixo a LuaPor ti te bajo la Luna
Mas veja como você fica arruinadaPero mira como te deja ruina
Eu a descobririaYo la descubriría
Quando ela se aproximasseCuando se acercaría
Sentiria o olhar delaSu mirada la sentiría
Ela está condenada duranteElla está sentenciada durante

Quando sua luz se apagavaCuando su luz se apagaba
Seu olhar ardia nessa maravilhaSu mirada ardía en esta maravilla

Eu queria esquecê-laYo quería olvidarla
Mas não conseguiaPero no podía

Ela é máElla es mala
É uma diabaEs una diabla
Com cara de santaCon cara de santa
Quer estar na minha camaQuiere estar en mi cama
Você precisa de mimTú me necesitas
Eu preciso de vocêYo te necesito
Sempre te persigoSiempre te persigo
Nos meus sonhos, você está sempre comigoEn mis sueños siempre estás conmigo

YeahYeah
Baby, escuteMami, escucha
Para que você veja o que sinto por você, bebezinhaPa' que veas lo que siento por ti bebecita

HahaJaja
O JorgitoEl Jorgito
De AlicanteDe Alicante

E para todas as garotasY para todas las bebesitas
Trouxe meu colega, o SombraLes traje a mi colega el Sombra

Sempre vou me lembrar de você, baby, entendeu?Yo siempre te voy a recordar, nena, ¿vale?
Fico com os bons momentosMe quedo con los buenos momentos
Mas também não me arrependo dos meus próprios atosPero tampoco tengo remordimiento por los propios hechos
Tenha isso claroTenlo claro
Aqui, com Jorgito de AlicanteAquí, con Jorgito de Alicante
808 Mafia808 Mafia
The ShadowThe Shadow