Nadie Te Va a Amar Como Yo

Ninguém vai te amar como eu

Nadie Te Va a Amar Como Yo

O silêncio fala mais que 1000 palavrasEl silencio dice más que 1000 palabras
E ele já me contou tudoY ya me ha dicho todo
Que você não vai voltar, não, nãoQue no vas a volver, no no

Eu te escrevo estas cartasTe escribo estas letras
Te quero mais que nadaTe quiero más que a nada
E eu não quero te perder meu amorY no quiero perderte mi amor

Estou escrevendo estas linhas e não é para você voltarTe escribo estas líneas y no es para que vuelvas
Mas ninguém vai te amar como euPero nadie te va a amar como yo
Não, não, não, nãoNo no, no no
porque ninguém vai te amar como euPor que nadie te va a amar como yo
Oh não, oh nãoOuh no, ouh no
(Não acredito)(No lo creo)
Mas ninguém vai te amar como euPero nadie te va a amar como yo

Já se passaram várias semanas desde que nos falamosHace ya varias semanas que no nos hablamos
Você me pediu tempo, você me pediu espaçoMe pediste tiempo, me pediste espacio
Faz tempo que não nos vemosHace tiempo que no nos vemos
Mas se você quiser, podemos comerPero si quieres nos comemos
Se repetirmos o momentoSi repetimos el momento
O desejo é revividoSe revive el deseo

Mas eu só tenho que me resignarPero solamente me queda resignarme
Deixo o egoísmo de lado e não te culpoEcho a un lado el egoísmo y no te culpo
E eu já sei que errei, cometi 1000 errosY yo ya se que la cagué, 1000 errores cometí
Eu não te culpo pelo que você fez mamãePor lo que hiciste mamita no te culpo

Talvez você tenha seus motivosQuizás tu tenías tus razones
Mas agora eu sei quais são minhas emoçõesPero ahora sé cuales son mis emociones
Diga eu te amo mais que tudoDizque te quiero más que a nada

porque ninguém vai te amar como euPor que nadie te va a amar como yo
Não, não, não, nãoNo no, no no
Porque ninguém vai te amar como eu, (duvido baby haha)Por que nadie te va a amar como yo, (lo dudo bebé jaja)
Ouh não, (que eles te amam como eu te amei um dia)Ouh no, (que te quieran como yo te quise a ti algún día)
oh nãoOuh no
(Impossível)(Imposible)
Porque ninguém vai te amar como euPorque nadie te va a amar como yo

3 da manhã e você não responde eu não sei o que há de errado com você3 am y no contestas no sé qué te pasa
Eu quero te mostrar o que eu ganhei, passe na minha casaQuiero enseñarte lo que he ganado, pasa por mi casa
Eu me lembro daqueles verões você e eu sozinhos na praçaMe acuerdo esos veranos tú y yo solos en la plaza
bebendoBebiendo

Eu já estou ficando louco, pensando em vocêYa estoy enloqueciendo, en ti pensando
todos os dias escrevendo para vocêTodos los días escribiéndote
Eu tento explicar o que sintoTrato de explicar lo que yo siento
Mas é que eu não entendo isso me mata por dentroPero es que no me sale esto me mata por dentro

E me diga mamãe, se você ainda pensa em mim, ou agora pensa neleY dime mami, si aún piensas en mí, o ahora piensas en él
Essa vida me deixa louco como um carrosselEsta vida me tiene loco como un carrousel
(heh)(Je)
Você me deixa louco, com seu olharMe tienes loco, con tu mirada
Desde que te conheci, não consegui pensar em mais nadaDesde que te conocí, no pude pensar en otra cosa
Eu te escrevo 1000 mensagens mas você não respondeTe escribo 1000 mensajes pero tú no contestas
Você me pegou aqui verificando vocêMe tienes aquí chequeandote
Para ver se você está onlinePara ver si estás en línea
Ou se você estiver ocupadoO si tu estás ocupada

(Eu quero te dar meu amor, eu quero te dar calor)(Yo quiero darte mi amor, quiero darte calor)
porque ninguém vai te amar como euPor que nadie te va a amar como yo
(Dê enquanto eu acendo um rombo, vamos para o meu quarto, mamãe)(Dale mientras me prendo un blunt, vamos pa' mi habitación, mami)
porque ninguém vai te amar como euPor que nadie te va a amar como yo
(Você é bandido como eu, gosta de fazer sem camisinha)(Tú eres bandida como yo te gusta hacerlo sin condón)
Ooh não, (ela gosta de fazer isso sem camisinha)Ouh no, (le gusta hacerlo sin condón)
Oh não. (os verdadeiros assassinos, haha)Ouh no. (los verdaderos sicarios, jaja)
Porque ninguém vai te amar como euPorque nadie te va a amar como yo

Oh não, (melodias luny)Ouh no, (luny tunes)
Oh não. (pregadores, chatts)Ouh no. (predicadores, chatts)
(O código secreto, código secreto)(The secret code, código secreto)
(música louca) (808)(Mad music) (808)
Porque ninguém vai te amar como euPorque nadie te va a amar como yo