Winter (feat. Kierst)

Inverno (com Kierst)

Winter (feat. Kierst)

Se você não me querIf you don't want me
Eu acho que entendoI guess I understand
Todo mundo ama o invernoEveryone loves winter
Mas só por um tempoBut just for a while
Quando fica muito frio para jogarWhen it gets too cold to play
Então eles querem entrarThen they wanna go inside
Parece que eu fui o inverno em sua vidaLooks like I was the winter in your life

Nosso amor era um boneco de neveOur love, it was a snowman
Nós o construímos com as mãos nuasWe built it with bare hands
Meu inverno o manteve firme e reto, o manteve vivoMy winter kept it firm and straight, kept him alive
Mas Leigh é a primavera e ela chegouBut Leigh's the spring and she's arrived
E ele está derretendo aos poucosAnd he's melting by and by
Meu inverno não conseguiu manter nosso amor vivoMy winter couldn't keep our love alive

Minha neve é muito branca?Is my snow too white?
Meu ar está muito frio?Is my air too cold?
Meu gelo é tão escorregadioIs my ice so slick
Que você simplesmente saiu da estrada?That you just slipped off the road?
Ou não sou apenas Sophia?Or am I just not Sophia?

Ou devo culpar o inverno?Or should I blame the winter?
Ou devo culpar os escravosOr should I blame the lеaves
Tornando-se marrom e caindoTurning brown and falling
Como eu fiz quando você me amou?Like I did when you lovеd me?
Devo culpar os flocos de neve?Should I blame the snowflakes?
Devo culpar o céu?Should I blame the sky?

Eu posso ter quem eu quiserI can have anyone I want
Então, por que eu quero você?So why do I want you?
Por que fui atraído?Why was I attracted?
Por que eu caí nessa?Why did I fall for it?
Seus olhos - eles me enganaramYour eyes- they deceived me
Eu pensei que você queria tudo de mimI thought you wanted all of me
Acontece que você quer a primaveraTurns out you want spring

E eu tentei e tentei parar de ser tão frioAnd I tried and I tried to stop being so cold
Mas o calor simplesmente escapa e eu não consigo segurarBut the heat just escapes and I can't get a hold
Do calor que eu tinha antes de tudo mudarOf the warmth that I had before everything changed
Fiquei entorpecido e aprendi a lidar com a dorI grew numb and then learned how to cope with the pain
Agora estou aqui confuso, me perguntando para onde nosso amor foiNow I stand here confused wondering where our love's gone
E eu olho e vejo que você está cantando a mesma músicaAnd I look and I see that you're singing the same song
Você cantou para mimYou sang to me
Para leighTo Leigh

E eu congeloAnd I freeze

Você está feliz?Are you happy?
Eu finalmente congeleiI've finally frozen
Eu sou invernoI'm winter
Eu sou invernoI'm winter

Você disse que não me querYou said you don't want me
E estou tentando entenderAnd I'm trying to understand
Como poderíamos construir um boneco de neve, entãoHow we could build a snowman, then
Se isso é verdadeIf that's true
As pessoas correm pelo invernoPeople rush through winter
E ainda aprecie a luz quente da primaveraAnd yet cherish warm spring light
Eu odeio ser o inverno na sua vidaI hate that I'm the winter in your life

E eu odeio a primaveraAnd I hate the spring
E as queimaduras que isso trazAnd the burns it brings
Eu prefiro congelarI'd rather freeze
No invernoIn winter