Feuerwerk

Fogos de Artifício

Feuerwerk

Parado aqui, sem reaçãoRegungslos steh ich hier
O mundo em silêncioDie stille welt
A tempestade dentro de mimDen sturm in mir
O ar queimaDie luft verbrennt
A terra tremeDie erde bebt
Uma faísca brilhaEin funke glüht
E meu coração bateUnd mein herz schlägt
Como um fogos de artifícioWie ein feuerwerk
E meu coração bate como um fogos de artifícioUnd mein herz schlägt wie ein feuerwerk
Os tambores ecoamDie trommeln hallen
Pela noiteDurch die nacht
O sangue pulsaDas blut pulsiert
A tempestade despertaDer sturm erwacht
E estamos juntosUnd wir stehen zusammen
Pra onde quer que váWohins auch geht
Nossa faísca brilhaUnser funke strahlt
E meu coração bateUnd mein herz schlägt
Como um fogos de artifícioWie ein feuerwerk
E meu coração bate como um fogos de artifícioUnd mein herz schlägt wie ein feuerwerk
Pois eu fui fundo demaisDenn ich bin schwarz gefahren
Pouco antes do fimKurz vor dem untergang
Isso não me afetaDann macht das mir nichts aus
Mas meu coração bateAber mein herz schlägt
Meu coração como um fogos de artifícioMein herz wie ein feuerwerk
Quando as luzes acima de nós se acendem, sobemWenn über uns die lichter losgehen, hochgehen
Vejo a escuridão fugindo para a luz, se afastandoSeh ich die dunkelheit ins licht fliehen, weg drehen
Nos escondemos na noite arriscadaHaben uns in wager nacht verschanzt
E o fogo em mim, o fogo em mim dançaUnd das feuer in mir, feuer in mir tanzt
Quando vemos o céu noturno queimar, luz brilharWenn wir den nachthimmel verbrennen sehen, licht sehen
Foguetes passando sobre nós, subindoRaketen über uns hinweg ziehen, hoch gehen
Estamos escondidos na noite arriscadaSind wir in wager nacht verschanzt
E o fogo em mim, o fogo em mimUnd das feuer in mir, feuer in mir
DançaEs tanzt
Como um fogos de artifícioWie ein feuerwerk
Como um fogos de artifícioWie ein feuerwerk