Burn
Jorja Smith
Queimar
Burn
Você pode desligar o clique, por favor?
Can you turn the click off please?
Obrigada
Thank you
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Garotinha, eu sei o que ela pode?
Little girl, do I know she can?
Você ficou de olho em mim alguns dias
You had your eye on me a few days
E talvez você não fosse a lugar nenhum
And maybe you wouldn't go anywhere
Tinha de ser real com o sonho
Had to be real with the dream
Sem filme mudo e sem fantoches
No silent movie and no puppet strings
Não posso te segurar, você tem que se segurar agora
Can't hold you up, you gotta hold yourself now
Não precisa de show para tudo
Don't need a showtime for everything
Você nunca escuta, oh
You never listen, oh
Lá vai ela, lá vai ela
There she go, there she goes
Você queima, você nunca pode se queimar
You burn, you can never burn out
Você se esforça tanto, você ainda pode cair
You try so hard, you can still fall down
Você mantém tudo dentro, você não deixa sair
You keep it all in, you don't let it out
Você se esforça tanto, não sabe que está esgotada?
You try so hard, don't you know you've burnt out?
Deixe passar pelos meus pulmões
Let it go in over my lungs
O fogo sempre está lá, ninguém precisa se machucar
The fire's always therе, no one needs to get hurt
Você se deixa queimar, você se queima
You let yoursеlf burn, you burn yourself out
Lá vai ela, ela está caindo
There she goes, she is falling down
Ninguém jamais poderia vender seus sonhos
No one could ever even sell her dreams
Ela trabalhou pelo dinheiro, eles não podem comprar esses sonhos
She put in work for the money, they can't buy those dreams
E eles sempre estarão lá se você não fizer nada
And they'll always be there if you don't make a thing
Ninguém está perdido, ninguém ganhou, você tentou de tudo
No one's lost, no one's won, you tried your everything
Você queima, você nunca pode se queimar
You burn, you can never burn out
Você se esforça tanto, você ainda pode cair
You try so hard, you can still fall down
Você mantém tudo dentro, você não deixa sair
You keep it all in, you don't let it out
Você se esforça tanto, não sabe que está esgotada?
You try so hard, don't you know you've burnt out?
Deixe passar pelos meus pulmões
Let it go in over my lungs
O fogo sempre está lá, ninguém precisa se machucar
The fire's always there, no one needs to get hurt
Você se deixa queimar, você se queima
You let yourself burn, you burn yourself out
Lá vai ela, ela está caindo
There she goes, she is falling down
Espero que sua filha volte para casa
I hope your daughter comes home
Porque ela trabalhou duro sabendo que sempre há um lar
'Cause she's worked hard knowing there's always home
Espero que sua filha volte para casa
I hope your daughter comes home
Ela trabalhou muito sabendo que sempre há um lar
She's worked real hard knowing there's always home
Oh
Oh
Digo oh
Said oh
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Você queima, você nunca pode se queimar
You burn, you can never burn out
Você se esforça tanto, você ainda pode cair
You try so hard, you can still fall down
Você mantém tudo dentro, você não deixa sair
You keep it all in, you don't let it out
Você se esforça tanto, não sabe que está esgotada?
You try so hard, don't you know you've burnt out?
Deixe passar pelos meus pulmões
Let it go in over my lungs
O fogo sempre está lá, ninguém precisa se machucar
The fire's always there, no one needs to get hurt
Você se deixa queimar, você se queima
You let yourself burn, you burn yourself out
Lá vai ela, ela está caindo
There she goes, she is falling down
Caindo, caindo, caindo
Falling down, down, down
Ela está caindo, caindo, caindo
She is falling down, down, down
Ela está caindo, caindo, caindo
She is falling down, down, down
Lá vai ela, ela está caindo
There she goes, she is falling down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorja Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: