Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 178

Nice Body (feat. J Hus)

Jorja Smith

Letra

Corpo Bonito (part. J Hus)

Nice Body (feat. J Hus)

Bebê, bebêBaby, baby
Bebê, bebêBaby, baby
Bebê, bebê (woo)Baby, baby (woo)

Bebê, o que está em sua mente? Diga-me claramenteBaby, what's on your mind? Tell it to me straight
Coloque a verdade na mesa e deixe-me digerirPut the truth on the plate and let me digest it
Qual é a situação? Nunca abordamos issoWhat's the situation? We never addressed it
Eu desvendo suas palavras, me veja dissecandoI break down your words, watch me dissect it
Quero saber o significado, quero saber seus sentimentosI wanna know the meaning, I wanna know your feelings
Quero saber os motivos, você foi real desde o inícioI wanna know the reasons, you've been real from the jump
Tivemos alguns percalços, mas você foi real desde o começoWe had a couple bumps, but you've been real from the get-go
Eu aprecio, às vezes esqueçoI do appreciate it, sometimes I forget though
Eu gosto de você, com certeza, me conte sobre seu futuroI fuck with you, deffo, tell me 'bout your future
Me diga qual é o objetivo final, viemos da favelaTell me what's the еnd-goal, we came from the ghеtto
A favela de onde viemos, avançamos da primeira faseThe ghetto where we came from, we moved on from stage one
Avançamos da segunda fase, agora estou na terceira baseWe moved on from stage two, now I'm in the third base
Você foi real desde o início, eu sou apenas loucoYou was real in the first place, me, I'm just crazy
Certifique-se de esperar por mim, você me pertence, basicamenteMake sure you wait for me, you belong to me, basically
O que você quer me dizer?What do you wanna say to me?
Seja paciente e espere por mim (seja paciente e espere por mim)Be patient and wait for me (be patient and wait for me)

Garota com um corpo bonitoGyal with a nice body
Diz que tem uma surpresa para mimSays she got surprise for me
Diz que vai lutar por mimSays she gonna fight for me
Não há nada que você possa esconder de mimIt's nothin' you can hide from me
Gosto de você pela sua mente e não pelo seu corpo bonitoI like you for your mind and not your nice body
Quero passar tempo e você sabe que tempo é dinheiroWanna spend time and you know time is money
Quero passar tempo, você é minhaWanna spend time, you my
Garota com um corpo bonitoGyal with a nice body
Diz que tem uma surpresa para mimSays she got surprise for me
Diz que vai lutar por mimSays she gonna fight for me
Não há nada que você possa esconder de mimThere's nothin' you can hide from me
Gosto de você pela sua mente e não pelo seu corpo bonitoI like you for your mind and not your nice body
Quero passar tempo e você sabe que tempo é dinheiroWanna spend time and you know time is money
Quero passar tempo, você é minha melhor amigaWanna spend time, you my best buddy

Me diga o que está em sua menteTell me what's on your mind
Você precisa ser sincera comigoYou need to keep it real with me
Me diga como você realmente se sente, por que isso soa tão difícil?Tell me how you really feel, why's that sound so hard?
Você tem confiança porque ambos estamos nissoYou've got trust 'cause we're both fallen in it
Tão perto, seja distante com issoSo close, be distant with it
Espero que você possa encontrar as palavrasI hope that you can find the words
Porque tive desejos de estar ao seu lado'Cause I've had desires of being beside you
Só quero andar com você, eu também sou loucoI just wanna ride with you, I'm as crazy too
Você será minha no tempo certo, é nossa horaYou're gonna be mine in due time, it's our timin'
Você vai lutar por mim? Corpo bonitoAre you gonna ride for me? Nice body
Porque quero te ver vencendo'Cause I wanna see you winnin'
Porque quero te ver sorrindo'Cause I wanna see you smilin'
Deixe-me te levar para uma ilha, vamos relaxar, vamos curtirLet me take you to an island, we be chillin', we be vibin'
Estou tentando ler sua linguagem corporal toda vez que você fica em silêncioI'm tryna read your body language every time you're silent
Bebê, abra seus olhos, você não vê que estou tentando?Baby, open up your eyelids, can't you see that I'm tryin'?
Eu sei que você tem algum trauma que está escondendoI know you got some trauma that you're hidin'
A vida é difícil, mas estamos sobrevivendoLife is rough, but we survivin'
Saiba que sua temperatura está subindoKnow that your temperature risin'
Você será minha no tempo certo, é nossa horaYou're gonna be mine in due time, it's our time
E você vai lutar por mim, corpo bonitoAnd you gon' ride for me, nice body
Me diga onde está sua menteTell me where your mind is

Garota com um corpo bonitoGyal with a nice body
Diz que tem uma surpresa para mimSays she got surprise for me
Diz que vai lutar por mim (ooh)Says she gonna fight for me (ooh)
Não há nada que você possa esconder de mimIt's nothin' you can hide from me
Gosto de você pela sua mente e não pelo seu corpo bonitoI like you for your mind and not your nice body
Quero passar tempo e você sabe que tempo é dinheiroWanna spend time and you know time is money
Quero passar tempo, você é minhaWanna spend time, you my
Garota com um corpo bonitoGyal with a nice body
Diz que tem uma surpresa para mimSays she got surprise for me
Diz que vai lutar por mim (lutar por mim)Says she gonna fight for me (fight for me)
Não há nada que você possa esconder de mimIt's nothin' you can hide from me
Gosto de você pela sua mente e não pelo seu corpo bonito (ooh)I like you for your mind and not your nice body (ooh)
Quero passar tempo e você sabe que tempo é dinheiroWanna spend time and you know time is money
Quero passar tempo, você é minha melhor amigaWanna spend time, you my best buddy

Gosto de você pela sua mente e não pelo seu corpo bonitoI like you for your mind and not your nice body
Gosto de você pela sua menteI like you for your mind
E não pelo seu corpo bonito (lutar por mim)And not your nice body (fight for me)
Gosto de você pela sua mente e não pelo seu corpo bonitoI like you for your mind and not your nice body
Corpo bonito, corpo bonitoNice body, nice body




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorja Smith e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção