exibições de letras 177.050

On My Mind (feat. Preditah)

Jorja Smith

Letra

SignificadoPratique Inglês

Na Minha Mente (part. Preditah)

On My Mind (feat. Preditah)

Mente, mente, você acha que eu fariaMind, mind, you think I would
Mente, você acha que eu faria, menteMind, you think I would, mind
Mente, você acha que eu me importariaMind, you think I would mind
Oh, você pensa que eu, oh, minha menteOh, you think I, oh, my mind
Mente, mente, você acha que eu fariaMind, mind, you think I would
Mente, você acha que eu iria, menteMind, you think I would, mind
Mente, você pensa que eu iria me importarMind, you think I would mind
Oh, você pensa que eu, oh, minha menteOh, you think I, oh, my mind

Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Em minha mente, na minha menteOn my mind, on my mind
Mente, mente, mente, menteMind, mind, mind, mind

Por que diabos eu iria emboraWhy on earth would I leave
Se você fosse tudo o que eu queria que você fosse?If you were everything I wanted you to be?
Quando vi o que você fez, com quem você estavaWhen I saw what you did, who you were with
Me fez questionar as coisas que eu acreditoGot me questionin' the things that I believe

Então eu me pergunto, eu deixo você ir?So I ask myself, do I let you go?
Ou eu o mantenho no quadro da minha mente?Or do I keep you in the frame of my mind?
Agora eu estou crescendo sábio para suas mentiras revestidas de açúcarNow I'm growing wise to your sugar-coated lies
Nada é doce na minha miséria, simNothing's sweet about my misery, yeah

Eu finalmente descobri o que deu erradoI finally found what went wrong
Você acha que eu me importariaYou think I would mind
Oh, você acha que eu, ohOh, you think I, oh
Eu finalmente encontrei o erro em vocêI finally found the wrong in you
Você acha que eu me importariaYou think I would mind
Oh, você acha que eu, ohOh, you think I, oh
Eu finalmente descobri o que deu erradoI finally found what went wrong
Você acha que eu me importariaYou think I would mind
Oh, você acha que eu, ohOh, you think I, oh
Eu finalmente encontrei o erro em vocêI finally found the wrong in you
Você acha que eu me importariaYou think I would mind
Oh, você acha que eu, ohOh, you think I, oh

Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Em minha mente, na minha menteOn my mind, on my mind
Mente, mente, menteMind, mind, mind

Você novamente, por que você ligou?You again, why'd you call?
Eu não preciso ouvir você chorar meu nomeI don't need to hear you cryin' out my name
Ao contrário de antes, quando você e eu colocamos olho nos olhosUnlike before when you and I laid eye to eye
Agora é hora de você provar o final amargoNow it's time for you to taste the bitter end

Então eu me pergunto, eu deixo você ir?So I ask myself, do I let you go?
Ou eu o mantenho no quadro da minha mente?Or do I keep you in the frame of my mind?
Agora eu estou crescendo sábio para suas mentiras revestidas de açúcarNow I'm growing wise to your sugar-coated lies
Nada é doce na minha miséria, simNothing's sweet about my misery, yeah

Eu finalmente descobri o que deu erradoI finally found what went wrong
Você acha que eu me importariaYou think I would mind
Oh, você acha que eu, ohOh, you think I, oh
Eu finalmente encontrei o erro em vocêI finally found the wrong in you
Você acha que eu me importariaYou think I would mind
Oh, você acha que eu, ohOh, you think I, oh
Eu finalmente descobri o que deu erradoI finally found what went wrong
Você acha que eu me importariaYou think I would mind
Oh, você acha que eu, ohOh, you think I, oh
Eu finalmente encontrei o erro em vocêI finally found the wrong in you
Você acha que eu me importariaYou think I would mind
Oh, você acha que eu, ohOh, you think I, oh

Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Não quero sentir vocêDon't want to feel you
Não quero você na minha menteDon't want you on my mind
Em minha mente, na minha menteOn my mind, on my mind
Mente, mente, menteMind, mind, mind
PreditahPreditah

Composição: Jorja Smith / Preditah. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Joely e traduzida por Leila. Legendado por Flavia. Revisão por yago. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorja Smith e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção