Bring Heavy Rock To The Land
Jorn
Traga Rock Pesado Para A Terra
Bring Heavy Rock To The Land
Estamos em uma missão para o rock
We're on a mission for the rock
Este carrossel de música vai sacudir
This music carousel will shake
e chocá-lo
And shock you
Nós somos a melodia e a rima
We are the melody and rhyme
A história deve ser contada
The story must be told
Está na minha mente sim
It's in my mind yeah
A visão dançando no túmulo
The vision dancing to the grave
Este é o fogo dos solitários e corajosos
This is the fire of the lonely brave ones
Antes que nossos sonhos caiam fora do tempo
Before our dreams fall out of time
Até o fim, elevamos o letreiro de metal
Until the end we raise the metal sign
Traga o rock pesado para a terra
Bring heavy rock to the land
Nunca acaba
It's never over
A multidão está em nossas mãos para sempre
The crowd is in our hands forever
Toque rock and roll para todos os homens
Play rock and roll for every man
A música é a torre
The song is the tower
Alimenta-nos o poder
It feeds us the power
Seja o cruzado e a rocha
Be the crusader and the rock
Na estrada
On the road
Siga o seu destino
Follow your destiny
Não finja seu futuro
Don't fake your future
Até ventos podem te deixar cego
Even winds can turn you blind
Vida que segura a dor para quebrar
Life it holds the pain to break
E quebrar você
And crack you
Antes que meu coração fique sem fôlego
Before my heart runs out of breath
Até o amanhecer da escuridão
Until the dawn of darkness
E até a minha morte eu
And to my death I
Traga o rock pesado para a terra
Bring heavy rock to the land
Nunca acaba
It's never over
A multidão está em minhas mãos para sempre
The crowd is in my hands forever
Toque rock and roll para todos os homens
Play rock and roll for every man
Esta é a hora da magia e do poder
This is the hour of magic and power
A noite é minha torre sim
The night is my tower yeah
Ooh, essa vida nunca foi fácil
Ooh this life was never easy
Mas é o destino
But it's fate
Eu tenho que ficar e entregar
I got to stay and deliver
Tempo, não há fim para todo o nosso crime
Time, is there no end to all our crime
Está chorando na minha mente
It's crying in my mind
Tantos incontáveis séculos de tristeza
So many countless centuries of sorrow
Ventos escuros assombram por dentro
Dark winds will haunt inside
O novo amanhã
The new tomorrow
Estou em uma missão para o rock
I'm on a mission for the rock
Este carrossel de música treme
This music carousel will shake
E vai chocar você
And shock you
Nós somos a melodia e a rima
We are the melody and rhyme
A história deve ser contada
The story must be told
Está na minha mente sim
It's in my mind yeah
Minha visão dançando até o túmulo
My vision dancing to the grave
Sinta o fogo do solitário e corajoso
Feel the fire of the lonely brave one
Antes que nossos sonhos caiam fora do tempo
Before our dreams fall out of time
Até o fim, elevamos o letreiro de metal
Until the end we raise the metal sign
Traga o rock pesado para a terra
Bring heavy rock to the land
Nunca acaba, sempre haverá
It's never over, there will always be
Uma banda que quer
A band that wants to
Toque rock and roll para todos os homens
Play rock and roll for every man
A música é o poder, me constrói
The song is the power, it builds me
A torre sim
The tower yeah
Toque rock and roll para todos os homens
Play rock and roll for every man
Com a magia do sol
With the magic of the sun
Vamos queimar e correr
We will burn and run
Todos vocês filhos da noite
All you children of the night
Queremos rock, tudo bem
We wanna rock, all right
Venha e rock, rock, rock
Come on and rock, rock, rock
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: