One Man War

Guerra de Um Homem Só

One Man War

Na batalha da noiteIn the battle of night
Lutando em algum lugarFighting somewhere
Sombras de luz esquecidaShadows of forgotten light
Indo para lugar nenhumMoving to nowhere
Anseio por visãoLonging for vision
Aqueles sonhos de outro lugarThose dreams of elsewhere
Nós justificamos e sacrificamosWe justify and sacrifice
Com esperança ainda láWith hope still in there
Ferido e sangrandoWounded and bleeding
Mas a cura da dorBut healing from pain
Dê apenas mais um passo para longe da traiçãoTake just one more step from treason
E estamos fora da chuvaAnd we're out of the rain
Desembainha a tua espada contra o ódioDraw your sword against the hate
Portas abertas ao amor e à féOpen doors to love and faith
Somos estranhos, você e euAre we strangers you and I
Eu posso ouvir você chorarI can hear you cry

É uma guerra de um homem sóIt's a one-man war
Em um esquema de um homem sóIn a one-man scheme
Nós temos uma passagem só de idaWe got a one-way ticket
Até o fim de um sonhoTo the end of a dream
Seja a voz na multidãoBe the voice in the crowd
Deixe seu coração ser vistoLet your heart be seen
Você pode quebrar as paredesYou can break down the walls
Então deixe-os ouvir o gritoSo let them hear the scream
De um homemOf one man

No espírito do vooIn the spirit of flight
Ao ar livreOut in the open
Encontrando maneiras de navegarFinding ways to navigate
As estradas que escolhemosThe roads we have chosen
Encalhado, mas o contorno esperaStranded but the outline waits
Um futuro não faladoA future unspoken
Mirando em nosso universoAiming in our universe
Para planetas e fichasFor planets and tokens
Vistas aéreasAerial views
Sobre o Éden perdidoOver lost Eden
O drone que vive dentro da minha cabeçaThe drone that lives inside my head
Hackeado pelos demôniosHacked by the demons
Suas silhuetas de escuridão eu queimoTheir silhouettes of dark I burn
No meu horizonteOn my horizon
Eu sou um soldado do SolI'm a soldier of the Sun
Tão maltratado e enrugadoSo battered and wizened
Este labirinto interiorThis inner maze
De mudanças violentasOf violent changes
Obstáculos que cortam tão fundoObstacles that cut so deep
E tudo se reorganizaAnd all rearranges
A malícia e o divinoThe malice and divine
Jogando pelo tronoGaming for the throne
Aos olhos do perigoIn the eyes of danger
Mais um guerreiro vendidoAnother warrior sold

É uma guerra de um homem sóIt's a one-man war
Em um sonho de um homem sóIn a one-man dream
Tenho uma passagem só de idaGot a one-way ticket
Para esta máquina do tempoFor this time machine
Ouça o rugido da multidãoHear the roar of the crowd
É uma cena mágicaIt's a magic scene
Enquanto subo ao palcoAs I take the stage
Eu sinto o fluxo de energiaI feel the power stream
Na minha guerra de um homem sóIn my one-man war

Guerreiros por todo ladoWarriors all around
Que seu amor abundeLet your love abound
Queime o frio, simBurn the coldness down, yeah

No fogo da lutaIn the fire of fight
Quando sua armadura está quebradaWhen your armor is broken
Olhe para dentro e você encontraráLook inside and you will find
Sua vontade despertouYour will has woken
Levante-se do campo de batalhaRise up from the battleground
Que sua espada espiritual seja encontradaLet your spirit sword be found
Sagrada é a sua coroa interiorSacred is your inner crown
Não perca issoDon't lose it

É uma guerra de um homem sóIt's a one-man war
Em uma vida de um homem sóIn a one-man life
Temos que agitar o rock 'n' rollWe gotta rock 'n' roll it
Este é o nosso momentoThis is our time
Ser o som do futuroTo be the sound of the future
O ritmo do calorThe rhythm of the heat
Vou aumentar o volumeGonna turn it up louder
Nós somos donos da batidaWe own the beat

Há uma guerra de um homem sóThere's a one-man war
Em algum lugar na estradaSomewhere down the road
Com seus bilhetes douradosWith their golden tickets
Para o seu programa favoritoTo their favorite show
Ouça o rugido da multidãoHear the roar of the crowd
É uma cena mágicaIt's a magic scene
Os holofotes sobem ao palcoSpotlights hit the stage
E todos eles compartilham o sonhoAnd they all share the dream
Em uma guerra de um homem sóIn a one-man war