Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 35

Matador (part. Ñengo Flow)

Jory Boy

Letra

Matador (part. Ñengo Flow)

Matador (part. Ñengo Flow)

Ei, yah, RuffEy, yah, Ruff
JajajajaJajajaja
Omy CorcheaOmy Corchea
Sinfo e Fenndel, JorySinfo y Fenndel, Jory
Aumenta o som, que isso é novidadeSúbelo, que esto es lo nuevo
Ei, euEy, yo

Ela me chama tarde, diz: Vem pra cá, pra me dar um tapaElla me llama tarde, me dice: Ven pa' acá, pa' que me sobe'
Na balada é insano, sempre pede os shots que sejam duplosEn la disco e' terrible, siempre pide los shots que sean doble'
Ela não quer namorado, mas sempre diz que sou seu daddyElla no quiere novio, pero siempre dice que soy su daddy
Todo mundo quer levar ela, mas na balada não tem quem ganheTodos se la quieren llevar, pero en la discoteca no hay quien gane

Porque ela quer só comigoPorque ella quiere conmigo na' má'
Quando ela me vê, se manifesta, e além dissoCuando ella me ve, se manifiesta, y además
Pra mim ela se arruma, pra mim é que ela fica à vontadePa' mí se acicala, pa' mí e' que se pone fresca
E eu me torno matador, abusadorY yo me pongo matador, abusador
Ela não quer você, ela quer ir só comigoElla no quiere contigo, ella quiere irse conmigo na' má'
Quando ela me vê, se manifesta, e além dissoCuando ella me ve, se manifiesta, y además
Pra mim ela se arruma, pra mim é que ela fica à vontadePa' mí se acicala, pa' mi e' que se pone fresca
E eu me torno matador, abusador (jajajaja)Y yo me pongo matador, abusador (jajajaja)

Ela tá pedindo fogo só, e eu fogo douMe está pidiendo fuego na' má', y yo fuego le doy
Mami, vem comigo, que chegou seu rude boyMami, véngase conmigo, que llego tu rude boy
Sem frescura, vou pra cima, devorando as caixas de somSin piquete, voy pa' encima, devorando las bocina'
Com ela não tem quem ganhe, comigo é que ela vai pra cimaA ella no hay quien le gane, conmigo es que va pa' encima
O bumbum dela é um terremoto e eu flutuo no arSu booty e' un terremoto y yo po' encima 'el aire floto
'Tá ativa', eu percebo e eu vou beijar o— (haha)'Tá activa', se lo noto y yo le vo'a besar el— (jaja)
Vem, mami, chega mais perto do seu papiVente, mami, pégate a tu papi
Sem papel e lápis, a gente se parte no chasí'Sin papel y lápiz, nos parto po'l chasí'
Ei, tá na balada sozinha caminhandoEy, anda en la disco por ahí sola caminando
Tem uns caras que só ficam dando em cimaHay un par de puerco' que se la pasan tirando
Mas se se lambem, vão visitar o barroPero si se lamben, van a visitar el fango
Você é só minha, vai, continua dançandoTú ere' mía sola, dale, sígueme bailando
E, vai, vem pra cá, que seu corpo quero sentirY, dale, ven para acá, que tu cuerpo quiero sentirlo
Vem pra cá, que na fuga vamos nos meterVen para acá, que a la fuga vamo' a irno'
Curte comigo desde que nos conhecemosVacila conmigo desde que nos conocimo'
Você sabe por quê, meu parceiro, jajajaTú sabe' por qué, mi socio, jajaja

Porque ela quer só comigoPorque ella quiere conmigo na' má'
Quando ela me vê, se manifesta, e além dissoCuando ella me ve, se manifiesta, y además
Pra mim ela se arruma, pra mim é que ela fica à vontadePa' mí se acicala, pa' mí e' que se pone fresca
E eu me torno matador, abusadorY yo me pongo matador, abusador
Ela não quer você, ela quer ir só comigoElla no quiere contigo, ella quiere irse conmigo na' má'
Quando ela me vê, se manifesta, e além dissoCuando ella me ve, se manifiesta, y además
Pra mim ela se arruma, pra mim é que ela fica à vontadePa' mí se acicala, pa' mí e' que se pone fresca
E eu me torno matador, abusadorY yo me pongo matador, abusador

Tem que, tem que, tem que quebrar a balada, minha lady, minha baby, me deixa nervosoHay que, hay que, hay que romper la disco, mi lady, mi baby, me tiene arisco
Win the man, girl, eles vão prontos pro precipícioWin the man, girl, se van listo' por el risco
É que sem freio que andamos, quem cruzar, a gente 'esparracha'Es que sin freno e' que andamo', el que cruce, lo 'esparrachamo
Pra todas as meninas bonitas que na cama metem a mãoPa' to' las nena' bonita' que en la cama meten mano
E não se deixam, que são de rua e não são bobasY no se dejan, que son de calle y no pendeja'
Loco, não fica bobo ou a gente vai te derrubarLoco, no te ponga' bruto o te vamo' a tumbar las ceja'
Ela se envolve comigo toda vez que a levoSe envuelve conmigo cada ve' que me la llevo
Toda vez que a levo, ela vive a malandragemCada ve' que me la llevo, ella se vive el malianteo
Estar com você, mami, é um prazerEstar contigo, mami, es un placer
Então me diz o que vamos fazerAsí que dime qué e' lo que vamo' a hacer
Quero sentir seu corpo dançando lentoQuiero sentir tu cuerpo bailando lento
Sobe em mim, linda, e me deixa felizTrépateme encima, chula, y déjame contento
É que de joelhos você fica bem cheia de siEs que arrodilla' te ve' bien guillá'
Minha mente tá pirada, 'esnua e maquiada'Mi mente empastillá', 'esnúa y maquillá'
'Tá dando volta', quer sentir o calor'Tá dando vuelta', quiere sentir el calor
Me chama toda noite porque sou o melhorMe llama toa' las noche' porque soy el mejor

Ela me chama tarde, diz: Vem pra cá, pra me dar um tapaElla me llama tarde, me dice: Ven pa' acá, pa' que me sobe'
Na balada é insano, sempre pede os shots que sejam duplosEn la disco e' terrible, siempre pide los shots que sean doble'
Ela não quer namorado, mas sempre diz que sou seu daddyElla no quiere novio, pero siempre dice que soy su daddy
Todo mundo quer levar ela, mas na balada não tem quem ganheTodos se la quieren llevar, pero en la discoteca no hay quien gane

Porque ela quer só comigoPorque ella quiere conmigo na' má'
Quando ela me vê, se manifesta, e além dissoCuando ella me ve, se manifiesta, y además
Pra mim ela se arruma, pra mim é que ela fica à vontadePa' mí se acicala, pa' mí e' que se pone fresca
E eu me torno matador, abusadorY yo me pongo matador, abusador
Ela não quer você, ela quer ir só comigoElla no quiere contigo, ella quiere irse conmigo na' má'
Quando ela me vê, se manifesta, e além dissoCuando ella me ve, se manifiesta, y además
Pra mim ela se arruma, pra mim é que ela fica à vontadePa' mí se acicala, pa' mi e' que se pone fresca
E eu me torno matador, abusadorY yo me pongo matador, abusador

Ela não quer você, ela quer ir só comigoElla no quiere contigo, ella quiere irse conmigo na' má'
Só comigoConmigo na' má'
Só comigoConmigo na' má'
E eu me torno matador, abusadorY yo me pongo matador, abusador

JajajajajajaJajajajajaja
Ei, já sabe, com muita humildade pra galera de Porto Rico e América LatinaOye, ya tú sabe', con mucha humildad pa' la gente de Puerto Rico y Latinoamérica
Ei, a galera fritou a carne e foi dormirOye, a a la gente le echaron a freir la chuleta y se acostaron
A casa queimou, estamos com a concretadeira plantando a galera no pavimentoSe les quemó la casa, andamo' con la concretera sembrando la gente en el pavimento
JajajajajaJajajajaja
Real G4 LifeReal G4 Life
Valencia Productions, ok?Valencia Productions, ¿okey?
Sinfônico, Eduard FenndelSinfónico, Eduard Fenndel
Home Studio, o dream teamHome Studio, el dream team
Full Records, pra você saberFull Records, pa' que sepa'
Comigo se achou, mas no final eu ganheiConmigo se guilló, pero al final le gané
Me chama todos os dias pra eu dar um tapaMe llama to' los día' pa' que fuete yo le dé
Comigo se achou, mas no final eu ganheiConmigo se guilló, pero al final le gané
Me chama todos os dias pra eu dar um tapaMe llama to' los día' pa' que fuete yo le dé
Jory, você sabe, jajajajajaJory, tú sabe', jajajajaja
Continuem ma—, continuem ma—Sigan ma—, sigan ma—
Yampi, e aí?Yampi, what's up?
Milllones Records (jajaja)Milllones Records (jajaja)
Só comigoConmigo na' má'
LesterLester
JajajajaJajajaja
Mix 107.7, a realMix 107.7, la real

Composição: Omy Corchea / Sinfónico / Fenndel / Ruff / Yampi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jory Boy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção