Mannen En Vrouwen

Homens e Mulheres

Mannen En Vrouwen

em cada panela cabe uma tampaoep iedere pot past e scheel
cada tampa se encaixa em uma panelaieder scheel past oep ne pot
assim como cada garfo tem seu cabozo zit elke vork aan de steel
essa era a intenção de Deusda was de bedoeling van God

em cada cara cabe uma mulheroep iedere vent past een vrouw
em cada mulher cabe um carain iedere vrouw past ne vent
assim é a tradiçãozo is het traditiegetrouw
assim me ensinaramzo hemme ze 't mij ingeprent

homens e mulheresmannen en vrouwen
feitos pra se casargemokt voor te trouwen
caras e minasventen en wijven
pra juntos ficaroem samen te blijven
convidados e garotasgasten en grieten
pra aproveitar um ao outrovan mekaar te genieten
essa era a intenção de Deusda was de bedoeling van God

certa vez cheguei em casa de madrugadaik kwam ne keer thuis oep ne nacht
muito antes do que ela esperavaveel vruger dan zij had verwacht
porque ela estava na cama - pensei!want zij lag in 't bed - het gedacht!-
com outro... do mesmo sexomè een ander... van 't zelfste geslacht

gritei "o que tá acontecendo aqui?"ik riep "zeg waddis hier on d'hand?"
mas logo percebi, pra minha vergonhamor 'k besefte al rap tot m'n schand
não conto pra essas minasik tel voor die wijven ni mee
podia dormir no sofá'k kon gaan slapen oep de canapee

homens e mulheresmannen en vrouwen
feitos pra se casargemokt voor te trouwen
caras e minasventen en wijven
pra juntos ficaroem samen te blijven
convidados e garotasgasten en grieten
pra aproveitar um ao outrovan mekaar te genieten
essa era a intenção de Deus...da was de bedoeling van God...
mas eu fiquei lá, feito um idiotamor ik bleef d'r staan voor Piet Snot