Morena (part. Rvfv)

Morena (part. Rvfv)

Morena (part. Rvfv)

Sabe o que te digo?Sabe o que te digo?
Ela gosta de caras errados, dos caras erradosElle aime les mauvais garçons, les mauvais gars
Só se atrai por granaElle est attirée que par la monnaie
Finge que não vê a MorenaElle joue celle qui voit pas la Morena
Baila Morena, Morena, MorenaBaila Morena, Morena, Morena

A polícia que toca, toca, toca, bem de manhã!La policia qui toque, toque, toque, que de bon matin!
Você tá com ciúmes, me xinga no TikTokToi t'es jaloux, tu m'insultes sur TikTok
Nem chega perto de mimMême pas tu m'atteins
Só me preocupo com grana, é, é, é, é, é, é, é, éMe préoccupe que des billets, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye
Só me preocupo com grana, é, é, é, é, é, é, é, éJ'me préoccupe que des billets, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye

Não dá pra reclamar, tem muita coisa que a gente não viveFaut pas se plaindre, il y a pleins de choses qu'on vit pas
Mas tem muita coisa que eu não falo, não faloMais il y a pleins de choses que je dis pas, dis pas
Eu só miro pra cimaMoi je vise que vers le haut
Hay pa arriba, arribaHay pa arriba, arriba
Os moleques são doidosIls sont bargeots les mômes
Querem assaltar a BNP ParibasVeulent braquer la BNP Paribas
Ela curte meus vídeosElle met des likes sur mes vidéos
É minha Julieta, eu sou seu RomeuC'est ma Juliette, j'suis son Roméo
Como ronéa, como ronéaComo ronéa, como ronéa
Na frente do namorado, pra ele não verDelante del novio, pas que la vea
Ela gosta de caras errados, dos caras erradosElle aime les mauvais garçons, les mauvais gars
Só se atrai por granaElle est attirée que par la monnaie
Finge que não me vê, a MorenaElle joue celle qui m'voit pas, la Morena
Baila Morena, Morena, MorenaBaila Morena, Morena, Morena
Baila Morena, Morena, MorenaBaila Morena, Morena, Morena
Baila Morena, Morena, MorenaBaila Morena, Morena, Morena

Que bonita a menina andaluzaQué bonita la niña andaluza
Que sorri quando passa por mimQue sonríe cuando se me cruza
Quando quer, me pega, me usaCuando quiere, me coge, me usa
Eu quero tirar sua blusaYo quiero quitarte la blusa
E beijar sua bocaY besarte la boca
Mami, você é minha musaMami, tú eres mi musa
Me dá uma desculpaA mí me pone excusa
Se me ama, não se vê a pontaSi me quieres, no te ves la punta

Que te chulaQué te chula
Que te vejaQué te vea
Me dá um beijo, bandoleiraDame un beso, bandolera
Essa bonita não se compara à feiaEsta bonita no se compara a la fea
Vem comigo, e eu vou aonde forTú vente conmigo, y yo donde sea

Você minha nena, e eu seu neneTú mi nena, y yo tu nene
Que ninguém te olhe, você é minha com papelQue nadie te mire, tú eres mía con papeles
Adoro o que você temMe encanta lo que tú tienes
Com você não tem comparação, até morrerContigo no puede compararse, a morir
É que não tem nenhuma como a morenaEs que no hay ninguna con morella
A cigana mais linda de MarselhaLa gitana más guapa de Marsella
Com seu jeito me tira a tristezaCon su andar me quita la pena
A na morena, morena, morenaLa na morena, morena, morena
A na morena, morena, morenaLa na morena, morena, morena
A na morena, morena, morenaLa na morena, morena, morena

Porque você é a mais velhaPorque tú eres la más vieja
Você sorri como se fosse uma bruxaTu sonríe como trilla
Porque você é a mais velhaPorque tú eres la más vieja
Você sorri como se fosse uma bruxaTu sonríe como trilla

A gente se encontra nas cidades, no campoOn s'retourne dans les villes, dans les campagnes
Eu vendia coca no bar de champagneJe vendais de la coca dans le bar à champagne
Ela gosta quando eu cheiro a cinza MontaigneElle aime quand je sens le gris Montaigne
Por ela, eu até atravessei montanhasPour elle, j'ai même franchi des montagnes

É minha pequena, minha parceiraC'est ma petite, ma compagne
Minha pequena, meu campoMa petite, ma campagne
É minha pequena, minha parceiraC'est ma petite, ma compagne
Ela gosta que eu a acompanhe em todo lugarElle aime que partout je l'accompagne

Ela gosta de caras errados, dos caras erradosElle aime les mauvais garçons, les mauvais gars
Só se atrai por granaElle est attirée que par la monnaie
Finge que não vê a MorenaElle joue celle qui voit pas la Morena
Baila Morena, Morena, MorenaBaila Morena, Morena, Morena
Baila Morena, Morena, MorenaBaila Morena, Morena, Morena
Baila Morena, Morena, MorenaBaila Morena, Morena, Morena