Sagrada Familia: Jesus, Maria e José

Holy Family: Jesus, Mary, and Joseph

Sagrada Familia: Jesus, Maria e José

Looking at the Holy FamilyOlhando a Sagrada Família
Jesus, Mary, and JosephJesus, Maria e José
Let’s learn to shareSaibamos fazer a partilha
The gestures of love and faithDos gestos de amor e de fé

Mary, holy mother and model wifeMaria, mãe santa e esposa exemplar
Joseph, devoted father focused on homeJosé, pai zeloso voltado ao seu lar
Jesus, beloved son on a mission to saveJesus, filho amado em missão de salvar
Different paths, but walking as oneCaminhos distintos, num só caminhar

Looking at the Holy FamilyOlhando a Sagrada Família
Jesus, Mary, and JosephJesus, Maria e José
Let’s learn to shareSaibamos fazer a partilha
The gestures of love and faithDos gestos de amor e de fé

Mary of the yes and the love of givingMaria do sim e do amor doação
Joseph, worker serving for breadJosé, operário a serviço do pão
Jesus busy with His missionJesus ocupado com sua missão
Three distinct lives in one heartTrês vidas distintas num só coração

Looking at the Holy FamilyOlhando a Sagrada Família
Jesus, Mary, and JosephJesus, Maria e José
Let’s learn to shareSaibamos fazer a partilha
The gestures of love and faithDos gestos de amor e de fé

If all mothers find themselves in MarySe todas as mães em Maria se acharem
And all fathers see themselves in JosephE todos os pais em José se espelharem
If all children look to ChristSe todos os filhos em Cristo se olharem
They’ll be more of a family, the more they loveSerão mais família, quanto mais se amarem

Looking at the Holy FamilyOlhando a Sagrada Família
Jesus, Mary, and JosephJesus, Maria e José
Let’s learn to shareSaibamos fazer a partilha
The gestures of love and faithDos gestos de amor e de fé